A California man says he was saved from a mountain lion by a bear, Yahoo reported.
据雅虎资讯网报道,美国加州一名男子自称在熊的帮助下,躲过美洲狮袭击,幸免于难。
Robert Biggs, 69, said he was hiking last Monday when a mountain lion grabbed his backpack. Before that, Biggs said he had seen a mother bear with a pair of cubs.
现年69岁的罗伯特·比格斯,周一徒步旅行时,被一头美洲狮抓住背包。此前,他刚刚看到一只母熊带着两只幼崽穿过。
"It must have been stalking the little bears," Biggs said, "but it was on me in seconds." But just as quickly, the mother bear came to his aid.
他说:“美洲狮一定是尾随小熊崽,但它瞬间向我袭来。”此刻,母熊也迅速扑向狮子,帮他逃脱。
"The bear and the cat battled it out for about 15 seconds," Biggs recalled, before both ran away. The hiker escaped with minor injuries.
他回忆称,狮熊搏斗约15秒后,相继离开。比格斯所幸只受轻伤。
国内英语资讯:Spotlight: U.S., China have better options to address trade issues
国内英语资讯:Fire put out in Jokhang Temple in Chinas Tibet
国内英语资讯:China strengthens food safety examinations in Spring Festival holiday
国际英语资讯:Iran, India sign major agreements to expand economic ties
国际英语资讯:French Defense Minister calls for new chapters of European defense
国际英语资讯:18 killed as gunmen attack village in NW Nigeria
国内英语资讯:China to maintain continuity, stability of monetary policy: PBOC
国内英语资讯:China to make upcoming SCO summit success through joint efforts: FM
国际英语资讯:News Analysis: Expect photo-ops, not final bilateral trade agreement, from Trudeaus visit
体坛英语资讯:Dutch short tracker de Laat promises to pick up the pace
体坛英语资讯:China loses to Norway in tiebreaker in PyeongChang Games curling mixed doubles
国际英语资讯:40 Palestinians wounded in clashes with Israeli soldiers in Gaza, West Bank
国内英语资讯:Chinese research ship completes maritime mission in Antarctica
国内英语资讯:Spotlight: Xis Spring Festival greetings touch, inspire overseas Chinese
国内英语资讯:U.S. Alaska state seeks more collaboration with China
国际英语资讯:13 Russians, 3 Russian entities indicted for interfering with U.S. elections
狗年想换工作?记住这7条就对了
国际英语资讯:Trump speaks with Vietnamese president on bilateral ties
体坛英语资讯:Bosnian qualifier wins ATP title in Sofia
中国过年吃的吉利食物 你知道都有什么寓意吗?
国内英语资讯:Asia society holds Chinese New Year celebration event in Texas
国内英语资讯:Economic Watch: 40 years on, the rising power of Chinese consumers
体坛英语资讯:South Korean Lim claims title in PyeongChang Games short track mens 1,500m
国际英语资讯:Sri Lankan PM vows to continue unity govt despite defeat at local govt elections
美文赏析:静静地活,不埋怨也不嘲笑
体坛英语资讯:Unified Korean team suffers second loss, Switzerland tops Group B at womens ice hockey in
国际英语资讯:Morocco, Portugal discuss means to deepen parliamentary cooperation
体坛英语资讯:Dahlmeier crowned in womens biathlon sprint, Kuzmina falters at PyeongChang Winter Olympic
体坛英语资讯:Listen to whisper of ice
国内英语资讯:Xi sends Spring Festival greetings to HK youth
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |