Today's fashions, such as slinky stilettos,skin-tighthipster jeans and cute hand-held purses, may look sharp but may not be all that great for your body . These tips will help you stay fashionable and comfortable:
如今的时尚单品,诸如细高跟鞋、紧身牛仔裤和可爱型的手包,看起来时髦,但穿起来对你的身体未必有益。下面的这些小贴士可以让你的穿着既时髦且舒适。
1. Wear high heels, but bring along a pair of flats to change into should your feet start screaming in pain.
穿高跟鞋的时候另备一双平跟鞋,当你感到脚痛的时候正好可以换上。
2. If shoes are uncomfortable when you stand, they're likely to feel even worse when you walk. The wrong shoes can affect the body's centre of gravity.
如果穿鞋站着都不舒服,那么走起路来会更难受。不舒适的鞋子会影响身体的重心。
3. While sitting for any length of time, take frequent standing breaks to alleviate atrophy of the hamstring muscles.
坐了一段时间之后,时不时地站起来活动一下,可以避免腿部肌肉的萎缩。
4. If you like tight clothes, choose items that allow you to perform daily tasks with ease. These days, body-hugging clothes are mostly made of stretch fabric--hooray!
如果你喜欢穿紧身衣服的话,也要挑选穿上能够轻松进行日常活动的衣服。不过叫人欢呼的是,如今的紧身衣大多是由弹性面料制成的。
5. When carrying a bag or briefcase, switch sides frequently to avoid placing the bulk of weight on only one side of your body.
拎手提包或公文包时,应该不时地两边轮换着拎,避免让身体的一侧负担过重。
6. Empty junk and other unnecessary items--old receipts, business cards, gum wrappers, etc—from your bag to make it lighter.
为背包减负,把包里的旧收据、商务名片、口香糖包装纸等垃圾和其他一些不需要的东西清理掉。
7. If you're driving or sitting for long periods, remove your wallet or card holder from your back pocket.
如果你长时间开车或者久坐,记得把钱包和名片夹从裤子后面的口袋里拿出来。
国内英语资讯:China, Turkey should maintain high-level exchanges, deepen strategic mutual trust: Xi
国内英语资讯:Chinas local government debt balance at 16.61 tln yuan by end March
美文欣赏:工作再忙也不要牺牲假期
Project 和 programme 的区别
“爱心专座”:英语到底怎么表达?
国内首部《空中医疗急救手册》发布
国内英语资讯:China prepared for mooted U.S. restrictions on Chinese investment: MOC
国内英语资讯:Xi calls for high-quality growth through developing Yangtze River economic belt
国内英语资讯:China defends manufacturing plan, pledges greater openness
国内英语资讯:China urges relevant parties on Syria to resolve issue through dialogue: FM
国内英语资讯:17 dead after 2 dragon boats overturn
国内英语资讯:Senior Chinese official stresses study of The Communist Manifesto
It’s gonna be a long night
《纽约时报》补发林徽因、梁思成讣告:夫妻携手,用一生探索中国建筑史
国内英语资讯:China unveils intl development cooperation agency
Life changes on a dime?
国内英语资讯:China calls on Australia to listen to other countries voices
国内英语资讯:Never underestimate our resolve, ability to safeguard territorial integrity: mainland spokes
美国前第一夫人去世!全美都为之心碎!
国内英语资讯:China, Britain agree to further promote golden era of bilateral ties
人类为什么能成为地球上最厉害的长跑健将?
国内英语资讯:China to use AI and drones to protect Great Wall
国内英语资讯:Chinese vice president meets with foreign minister of Nepal
国内英语资讯:China Focus: Xi leads China in building cyberspace strength
很难翻成英语的词:人脉
中国英语能力等级量表发布 看看自己在第几级?
国内英语资讯:China Focus: Hainan to take on bigger roles in reform, opening-up
一周热词榜(4.7-13)
国内英语资讯:China to set up investment fund to support Hainan free trade port development
国内英语资讯:Chinese air force conducts island patrols: spokesperson
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |