Microsoft has broken away from its traditional celebratory cake for Firefox releases.
微软IE团队今日打破传统,表示不会再为火狐浏览器发布新版本送去蛋糕表示庆贺。谋智网络火狐浏览器是微软IE的最大竞争对手。
The software giant has a habit of sending cakes to Mozilla after the foundation ships an update to its Firefox browser. Mozilla’s recent Firefox 8 release has stemmed the flow of cupcakes from Redmond. Microsoft didn’t ship a cupcake to Mozilla for its Firefox 8 release. “We didn’t do it since we thought it was getting to be overkill,” said a Microsoft spokesperson. “Every six weeks is a lot of cupcakes”, they added.
软件巨头微软有个不成文的习俗,每当谋智网络将火狐浏览器更新到新版本时,都会送去蛋糕表示祝贺。不过从最新发布的Firefox 8版本开始,位于雷德蒙德的微软总部决定不再“供应”纸杯蛋糕了。微软没有为Firefox 8版本提供蛋糕。微软的发言人表示:“我们自此不会再继续这个传统,因为实在是有太大杀伤力了,基本每六周我们就要提供好多纸杯蛋糕。”
Microsoft originally shipped a big congratulatory cake to Mozilla in March for shipping Firefox 4. Microsoft then shipped a smaller cupcake to Mozilla in June after the company shipped Firefox 5. Microsoft’s tradition of cupcakes also saw the company ship Mozilla a small cupcake in August when Firefox 6 launched. Microsoft’s final cupcake was sent to Mozilla in late September after the company shipped Firefox 7. The cupcakes were a clear reference to Mozilla’s smaller and rapid work on the Firefox browser software.
这个传统始于2006年Firefox 2版本的正式发布,但是今年微软有点吃不消了。微软在谋智网络三月份发布Firefox 4时送去了一个庆祝蛋糕,六月份发布Firefox 5时又送了一个小点的蛋糕。在八月份谋智发布Firefox 6的时候,微软送去的是一个小纸杯蛋糕,传统继续。微软最后送出的庆祝纸杯蛋糕是在九月份Firefox 7发布后。蛋糕大小和送出的时间可以清晰地表明谋智团队在火狐浏览器的快速工作效率。
Microsoft is currently readying its Internet Explorer 10 browser. The company unveiled a platform preview 3 version of IE10 at its BUILD conference recently. Microsoft’s Internet Explorer 10 platform preview 3 build is only available inside Windows 8, for now. Microsoft confirmed in April that it has no plans to offer IE10 to Vista or Windows XP users. Future platform previews of Internet Explorer 10 will be made available every 8-12 weeks.
微软目前正在进行IE10浏览器的研发工作。微软公司在最近的专业开发者大会上揭开了IE10第三版平台预览版的神秘面纱,目前IE10第三版平台预览版只能在Windows 8运行。微软曾在四月份确认公司暂无为Vista 或Windows XP用户提供IE10浏览器的计划。预计每8-12周微软将推出一个测试版本。
职称英语考试语法知识复习之动词
英皇后人选引热议 卡梅伦力挺卡米拉
机器人沉睡45年后重见天日
北京奥运机动车限行措施昨日启动
台湾咖啡店标明咖啡因含量卖咖啡
奥运电影经典台词11句
漂亮妈妈多生女 美男渐成稀缺品
奥运给北京树起新地标
谷歌街景拍到有人街头生孩子 旁边医院毫不知情
民众提前45小时排队买奥运门票
北京奥运 贵宾云集
百万张奥运门票发放全国中小学
双语:“气球”带我空中翱翔
英国全民打赌:谁为准王妃凯特做嫁衣
纳达尔进入奥运状态
双语:新型电脑芯片可让电脑提速20倍
高价蓝光影碟超清晰画质纯属骗人?
双语资讯:台湾外海发生6.6级地震
北京安检可能减少奥运乐趣
欧盟报告称立陶宛为“谋杀之都”
周杰伦与“台湾第一美女主播”亲昵..
奥运让北京更文明
荷兰新推宠物狗啤酒 主人可与狗共饮
双语:中国人均寿命增速有点慢
双语:七旬 “女巫” 被活活烧死
加媒抱怨“亚洲学生太多” 亚裔表示强烈不满
“凡亚比”登陆台湾 将成为今年我国最强台风
奥运金牌:快乐和忧愁天注定?
盖茨基金会支持北京“无烟奥运”
双语:七旬老妇成世界最年长母亲
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |