A South Florida woman got a shock when she opened a recent cell phone bill: she owed $201,000.
一位南福罗里达州女性收到近期话费账单时震惊了:她欠电信公司20万零1千美元。
It was no mistake.
这不是话费公司搞错了。
Celina Aarons has her two deaf-mute brothers on her plan. They communicate by texting and use their phones to watch videos. Normally, that's not a problem. Aarons has the appropriate data plan and her bill is about $175.
欠下如此高额话费不是Celina Aarons一个人干的,还有她的两个聋哑人兄弟。他们用短信联系,并且用他们的电话看视频、一般来说,这也不是什么大问题。所以Aarons的正常话费应该是175美元。
But her brothers spent two weeks in Canada and Aarons never changed to an international plan. Her brothers sent over 2,000 texts and also downloaded videos, sometimes racking up $2,000 in data charges.
但是她的兄弟们在加拿大待了两星期却没有换国际套餐。她的兄弟们发了2000多条短信,还下了视频,所以这部分的通讯费达到了2千美元。
When Aarons read the bill -- all 43 pages of it -- she realized she owed $201,005.44.
当Aarons看到账单——整整43页的账单——她发现自己欠了20万1千零5块44美分。
"I was freaking out," Aarons told the news station WSVN. "I was shaking, crying, I couldn't even talk that much on the phone. I was like my life is over!"
“我当时吓坏了,”Aarons接受WSVN资讯采访时说。“我吓得发抖、大哭,在电话里我都说不出话来了。我觉得我的生活都玩完了。”
Thankfully, T-mobile agreed to lower the bill to a more manageable $2,500 and gave Aarons six months to pay up, WSVN reports.
据WSVN报道,幸好T-mobile公司同意将花费减少到比较能接受的2千5百美元话费,并让Aarons在六个月内还上这笔钱。
为什么中国女性如此热爱自拍修图?
凯特产后亮相的裙子又火了!同款销量激增[1]
世界“最穷总统”高价卖旧车
微软苹果笔记本双双发新品:谁的更强大?
9招教你拍出创意照片[1]
真文艺:英国脱欧,人们作诗表态
入职前应当问清的10个问题
贪睡有理 优秀人才平均睡眠8小时36分
卸任后更有钱途!卡梅伦华尔街演讲 时薪12万
20个最奇葩的谷歌搜索问题
脸书账号可以被“继承”了
“蓝瘦香菇”那些事儿
嘲弄肥胖人士‘应立法禁止’
把爱写在星星上?情人节祝福信息能上太空了!
听父母婚礼配乐 两岁萌萝莉感动落泪
六分之一新婚夫妇藏有小金库
老好人收入低于“刺儿头”
法国离安乐死合法化更近一步
悬崖边的疯狂:骇人的新潮流
50件男人必备技能,你会多少?
拉尼娜要来?今冬可能会冻哭!
专家:“洞洞鞋”不宜久穿
英渣男:跟10女友生15娃
印度新郎算不出15+6遭新娘悔婚
研究:为什么汪星人爱看电视?
奥巴马真认可川普当总统?白宫会晤意味深长
工作腻了想跳槽?这些建议值得一看
《在路上》书迷感谢信不断
我们对视力的15个误解
李克强总理出访拉美金句摘录
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |