Step 1: Listen to all announcements
on the PA and follow all directions given by the train driver, even if they contradict the instructions in this article - they know best。
听从列车司机指挥,即使指挥与本文相悖——他们更了解当时情况。
Step 2: Alert the driver and/or train control by using any emergency alarms or intercoms that you can see。
使用紧急报警设施或对讲机,设法通知列车人员。
Step 3: Move to the next car back (or away from danger) if possible. If you are at the end of a bilevel train, exit through the end of the train from the top level。
远离事发车厢。
Step 4: If it is not possible to move farther away from danger, exit downwards and operate emergency exits on this level。
如果无法离开事发地,使用紧急出口。
Step 5: Look for an emergency exit or emergency door release switch。
寻找紧急出口或紧急开门按钮。
Step 6: If you cannot open the doors, look for an emergency exit window. Train windows are typically made with impact resistant glass: Don't count on being able to break the window without a fire axe or sledge hammer。
如果无法打开紧急车门,则寻找太平门窗户。
Step 7: Escape the train immediately and stay well clear. Be aware that if the train you are on is also carrying dangerous or combustible materials, you will need to avoid these as you make your escape。
迅速离开火车。如果火车装有危险物或易燃物,谨记逃离时避开这些物品。
Step 8: Stay well clear of train tracks and do not walk on them to find the nearest station, as trains can approach without warning。
远离轨道,不要在铁轨上行走寻找最近火车站——火车会毫无预兆的驶过。
Step 9: Once you are out of danger, call the emergency services。
一旦逃离危险立刻报警。
Step 10: Should you have to evacuate the train in a tunnel, be sure to take extra care to avoid injury。
如果事故发生在隧道里,要格外小心以免受伤。
国内英语资讯:Premier Li meets with HKSAR chief executive
体坛英语资讯:China win womens final at Table Tennis World Cup
国内英语资讯:Xi Focus: Xi meets with HKSAR chief executive
2019年12月英语四级作文解析
国际英语资讯:FAO chief calls for action to improve food security in Africa
国内英语资讯:Xi meets model retired officials
国内英语资讯:CPPCC National Committee holds special committee working conference
体坛英语资讯:Liverpool beat Man City as Leicester, Chelsea move 2nd and 3rd
你知道吗?家里的花花草草也会喊疼呢!
2019年12月英语六级作文答案:试卷三社会责任
2019年12月英语六级作文答案:试卷二社区责任
国际英语资讯:Spotlight: Turkey flexes muscles in Mediterranean, renews pledge for Libya
适合大学生的兼职工作
无现金社会,给孩子零花钱也得“移动化”了
The Precious Memory 珍贵的回忆
国际英语资讯:Mexican, U.S. trade officials to discuss labor enforcement provision in USMCA: media
2019年12月英语六级作文范文:大学教育
国际英语资讯:Roundup: Israel bans Christians in Gaza from reaching West Bank, Jerusalem for Christmas
2019年12月英语四级作文答案:试卷二学中文的大学
Apple被篡位,全球最有价值上市公司变了
国际英语资讯:Fiji measles vaccination program moves to rural communities
国际英语资讯:UN security council calls for restraint in violence-hit Iraq
2019年12月英语四级作文答案:试卷一学中文的地方
Airbnb不想只做民宿,现在进军办公楼了
亚马逊终于推出不插电的Echo智能音箱了
体坛英语资讯:First Paralympic swimming competition kicks off in Sarajevo
2019年12月英语四级作文答案:试卷三教中文的城市
国际英语资讯:DPRK chief of general staff says army ready to carry out any decision by top leader
Free Meal 免费的午餐
A Small Test 一个小测试
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |