If you're dating in Russia and using Tinder, you should know that the Russian government is now requiring the app to turn over the data on its users–including messages–to the national intelligence agencies, including the Federal Security Service (FSB), the Associated Press (AP) reports.
据美联社报道,如果你在俄罗斯约会并使用Tinder,你应该知道俄罗斯政府现在要求该应用程序向包括联邦安全局(FSB)在内的国家情报机构提交用户数据,包括聊天记录。
It's not just Tinder. Apparently, the Russian communications regulator has a list of 175 online services operating in the country that are required to keep six months of user data–including DMs–to furnish to Russian authorities on demand.
不仅仅是Tinder。显然,俄罗斯通信监管机构有一份在该国运营的175项在线服务的清单,这些服务需要保存6个月的用户数据(包括数据库),以便按需向俄罗斯当局提供。
Failure to comply results in blocking, as LinkedIn recently found out. The AP reported that Zello, a voice messaging app popular with Russian truck drivers, was also blocked.
正如领英(LinkedIn)最近发现的那样,不遵守规定会导致被屏蔽。据美联社报道,俄罗斯卡车司机常用的语音信息应用Zello也被屏蔽。
The truck drivers had previously used it to mobilize protests against a new toll system in 2017.
2017年,卡车司机曾用它来发动对新的收费系统的抗议。
Authorities claimed that messaging app Telegram being used by extremists was also on the chopping block, but it's still available.
当局称,极端分子使用的即时通讯应用Telegram也会被监管,但它仍然可用。
Facebook Messenger and WhatsApp aren't on the list.
Facebook Messenger和WhatsApp不在监管名单上。
提高雅思写作水平的三个必经阶段
雅思写作TASk1满分攻略
屠鸭大牛分享雅思写作提纲:大学的主要功能
雅思写作的高频句型
淡化雅思文章模板痕迹之双边结构写作
高分雅思大作文是如何练成的(间接表达法)
G类雅思书信写作常用词汇及句型(2)
G类雅思书信写作常用词汇及句型(4)
雅思写作常见用词错误 你中了几枪?
十八个雅思写作话题提纲分享
屠鸭大牛分享雅思写作提纲:老年人问题
雅思写作精彩范句大全
实例分析:雅思大作文7.5分的原因
G类雅思书信写作常用词汇及句型(1)
实例分析:雅思大作文4分的原因
A类雅思写作常见的题材总结
雅思写作8分范文欣赏:大力发展旅游业的原因
雅思话题写作思路指导:延迟退休的争论
屠鸭大牛分享雅思写作提纲:跳槽的原因及解决办法
高分雅思大作文是如何练成的(分词和动名词)
雅思写作最后备考阶段的针对性备考建议
雅思写作范文考官点评及修改意见
专家带你走进雅思《剑5》写作
雅思小作文技巧介绍---柱状图写作
雅思写作反驳对方观点的简单句型参考
雅思写作注意这五个方面的提高
屠鸭大牛分享的雅思写作提纲:如何对待罪犯
屠鸭大牛分享雅思写作提纲:科技的利与弊
雅思作文这样批 小错误背后有大玄机
屠鸭大牛分享雅思写作提纲:古迹是否应该保留
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |