Download
French President Francois Hollande defiantly batted away questions on Tuesday over the future of Valerie Trierweiler and his alleged affair with a French actress, vowing to deal with the problems in his personal life in private.
Looking stiff and stressed at a news conference, he admitted the couple were going through "painful moments" and indicated that the status of his long-term girlfriend would be clarified before a scheduled trip to the United States next month.
Trierweiler, France's de facto first lady, has been invited to accompany Hollande on an official visit including an overnight stay at the White House. She has been in the hospital since Friday with stress linked to last week's revelation that Hollande, 59, has been having a secret liaison with Julie Gayet, 41.
Asked directly if Trierweiler was still France's first lady, Hollande insisted on the troubled couple's right to privacy.
"I understand your question and I'm sure you will understand my response," he said. "Everyone in their personal lives can go through tough times. That is the case (for me). These are painful moments.
"But I have one principle: these private affairs are dealt with in private. This is neither the time nor the place to do it, so I will not be responding to any questions about my private life."
The instruction did the trick, and Hollande visibly relaxed as it became apparent he was not going to be given the kind of grilling a leader in Britain or the United States could have expected in similar circumstances.
After the opening question, Hollande was not asked directly about Trierweiler until questioned on her state of health nearly two hours later. "She's resting, and I have no further comment to make," he replied.
Trierweiler, 48, was admitted to the hospital hours after glossy magazine Closer published a series of photos showing Hollande and Gayet arriving separately for trysts at a flat close to the presidential Elysee Palace.
Media reports claimed Trierweiler was suffering from low blood pressure, exhaustion and a "severe case of the blues".
Hollande reiterated his "total indignation" over Closer's intrusion into his private life but said he would not be taking legal action over the report, which he has not denied.
Friends and political allies of Hollande have urged him to move quickly to clarify the situation by stating clearly whether he is still in a relationship with Trierweiler.
About the broadcaster:
Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.
北京地铁内将禁止“乞讨卖艺”
加大“扫黄”力度 积极培育“价值观”
人大发言人:将对“贿选”零容忍
加拿大叫停“投资移民”
将我国建成“网络强国”
什么是“减假暂”?
制造垃圾短信的“伪基站”
构建中美“新型大国关系”
政协开幕为昆明恐暴案遇难者“默哀”
河南清理“上访训诫中心”
高检将加强“追逃追赃”
11月“新增人民币贷款”超预期或引发信贷紧缩
解决好“三个1亿人”问题
2017政府工作报告要点(双语)
海峡两岸将建立“联络机制”
今年情人节流行“面塑情侣”
幼儿园给孩子集体服用“病毒灵”
政府工作报告中提到的各项“改革”
湖北人大代表呼吁加快建立“生态补偿机制”
弘扬“社会主义核心价值观”
400余名学生疑喝“桶装水”中毒
南京“慰安所”旧址将改造为历史陈列馆
延迟退休?人们更倾向于“退休返聘”
索契“故障五环T恤”热卖
“玉兔”苏醒
向前女友索还“彩礼”案增多
夫妇生产销售“毒血旺”获刑
“弃婴岛”试点工作将继续推行
两会接待“简化服务”
“光猪跑“倡导低碳
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |