别误会这些英文（七）
发布时间：2017-05-12 编辑：查字典英语网小编
最近很红的美剧《生活大爆炸》中的男主角Sheldon在一集中这样讲，my socks are on, knock them off，在美语里knock someone’s socks off的意思是让人大吃一惊，理解这个习语才能懂这句话的笑点，今天带来几个常见的容易被误解的习语句子。
1. pull one’s leg.
类似kidding是开玩笑的意思，不是拉后腿的意思。还有一个常见的句子是break a leg，意思是祝你好运，不是断腿的意思。
查看全部
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
其他最新
热门其他
- 英语视频
- G4出动 2019 健康大咖荟：眼睑黄色瘤
- 13 an en in_第一课时(二等奖)(苏教版一年级上册)_T491702
- 人教精通版六年级英语上册Unit 1 I go to school at 800Lesson 4
- 七年级英语下册 上海牛津版 Unit9
- 2 每逢佳节倍思亲_第三课时(二等奖)(苏教版三年级上册)_T1415865
- 第二十课 陋室铭_第一课时(二等奖)(长春版七年级上册)_T493094
- 六年级英语下册上海牛津版教材讲解 U1单词
- 015牛津上海版英语高二上册 Unit 4 Big businesses教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 附录二 名家书法赏析_第二课时(二等奖)(苏教版七年级上册)_T493462
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 4
大家都在看
英语四级阅读难句解析(43)
英语四级阅读难句解析(24)
英语四级阅读难句解析(28)
英语四级阅读难句解析(23)
英语四级阅读难句解析(13)
英语四级阅读难句解析(66)
英语四级阅读难句解析(33)
英语四级阅读难句解析(31)
英语四级阅读难句解析(14)
英语四级阅读难句解析(5)
英语四级阅读难句解析(29)
英语四级阅读难句解析(22)
英语四级阅读难句解析(32)
英语四级阅读难句解析(51)
英语四级阅读难句解析(9)
英语四级阅读复习之常考短语(9)
英语四级阅读难句解析(20)
英语四级阅读复习之常考短语(10)
英语四级阅读难句解析(62)
英语四级阅读理解改革后新题型练习(2)
英语四级阅读难句解析(37)
英语四级阅读难句解析(47)
英语四级阅读难句解析(76)
英语四级阅读理解改革后新题型练习(3)
英语四级阅读难句解析(35)
英语四级阅读难句解析(30)
英语四级阅读难句解析(2)
英语四级阅读难句解析(18)
英语四级阅读难句解析(38)
英语四级阅读难句解析(17)
分类
- 年级
- 类别
- 版本
- 上下册
- 年级
-
不限
- 类别
-
英语教案 英语课件 英语试题 不限
- 版本
-
不限
- 上下册
-
上册 下册 不限