Parkinson's disease 'may start in gut' 帕金森病可能源于肠胃系统
Play audio file 美国加利福尼亚的科学家称他们的研究让人类对帕金森疾病有了重新的认识。发表在《细胞》科学杂志上的科研文章提出大脑紊乱可能是由生活在肠道内的细菌引起的。专家说这项研究结果开辟了“令人兴奋的新研究途径”。请听 James Gallagher 的报道。
In Parkinson's disease, the brain is progressively damaged, causing people to experience tremors and difficulty moving.
The researchers use mice genetically programmed to develop Parkinson's, but only those with bacteria in their stomachs developed symptoms, sterile mice remained healthy. Further tests show transplanting bacteria from Parkinson’s patients led to more symptoms than bacteria from healthy people.
The California Institute of Technology says the findings mark a paradigm shift in the understanding of the disease. It's thought some bacteria release chemicals that over activate parts of the brain leading to damage. And that drugs that act on gut bugs or probiotics could become new treatments.
The charity Parkinson's UK said there's still a long way to go, but the work opened an exciting new avenue of research.
词汇表 progressively 逐步地
tremors 颤抖,震颤
genetically programmed 基因设定成的
symptoms 症状
sterile 无菌的
paradigm shift (思维认知的)彻底转变
probiotics 益生菌
new avenue 新的渠道,新的途径
测验 请听报道并回答下列问题。
1. Parkinson's disease affects which part of the human body?
2. What was introduced to the mice in the experiments?
3. True or false? Sterile mice showed symptoms of Parkinson's disease in the experiment.
4. Which word in the text means 'to cause something to start'?
答案 1. Parkinson's disease affects which part of the human body?
The brain.
2. What was introduced to the mice in the experiments?
Bacteria was put into the mice's stomachs.
3. True or false? Sterile mice showed symptoms of Parkinson's disease in the experiment.
False. Only these with bacteria in their stomachs developed symptoms, sterile mice remained health.
4. Which word in the text means 'to cause something to start'?
Activate.
看《生活大爆炸》学英语之这瓶我请
萌娃当道
国内英语资讯:China stresses support for UN 45 years after restoration of lawful seat
教科文组织总干事博科娃2016年消除贫穷国际日致辞
国内英语资讯:Senior Chinese diplomat calls for more inclusive world order based on mutual trust
我的大日子 My Big Day
国内英语资讯:Feature: Nanjing Massacre survivor records testimony in LA
办公室隐藏的“岁月杀手”
国内英语资讯:China condemns terror attack in Pakistan
国内英语资讯:China donates 2 aircraft to Costa Rican security forces
辨别易混淆词汇
英语单词不用逐个背,252个词根就够了(八)
30多岁还跑来要万圣节糖果?
再也不怕丢车了:会喷射“致命”臭气的防盗锁
关于吃饭时间与减肥的四大事实真相
'Super moon' wows stargazers
名词的翻译技巧(2)
当儿子面骂他爸,意大利妈妈被罚三万欧元
让中孟合作收获金色果实
全球最佳城市:香港北京上海入选 猜猜排第几
国际英语资讯:U.S. remains committed to denuclearization of Korean Peninsula: State Department
英语美文:桥下那位流浪汉教会了我什么?
国际英语资讯:Chinas Weibo to help microbloggers build their brands
中国成为全球金融科技创新领导者
HBO新剧《西部世界》成为下个《权游》的五大理由
老外出售罐装北京雾霾 想念北京时可闻一闻
美航空公司让乘客登机前称重,以防飞机事故
表达心情的英语单词
全世界最胖女子 重500公斤生活难自理
西北大学开“爬树课程” 说说高校里的奇葩课程
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |