Never mess with your spouse's online shopping.
绝不要搞砸你另一半的网购!
A husband learned the hard way after he was forced to kneel outside his door in his long johns for secretly returning all his wife's Singles' Day purchases.
在一位丈夫退掉她的妻子双十一购买的包裹、被罚穿秋衣秋裤跪在门外之后,他终于学到了这个教训。
A photo of the humbled hubby in his red underwear among opened parcels went red hot on social media after it was uploaded to Hangzhou forum 19th Floor last Saturday.
上周六,一张照片被上传到可杭州论坛“19楼”,随后立刻在社交媒体上火了起来,照片上是一名穿着红色秋衣秋裤跪在地上的男子,周围还有一些打开了的包裹。

According to the post, the man was being punished by his wife after she found he returned all the items she had bought on Singles' Day - China's biggest shopping event.
据原贴表示,这名男子是被他的妻子惩罚了,原因是她发现自己双十一买的所有东西都被自己丈夫给退了回去。
The husband had opened and sent back his wife's deliveries without her knowledge.
这名男子在妻子不知情的情况下,打开了快递并把所有东西都退了回去。
"If my man ever returned my stuff, I would break up with him at once!" wrote the uploader "yanglei2006".
上传者“yanglei2006”写道:“如果我老公把我的东西退回去的话,我会立刻和他离婚。”
The Internet was split on the verdict.
网民们对这件事各有不同的看法。
"He deserves it! Unless he would get everything back, and in double amount, he should not be forgiven!" commented a user on the forum.
该论坛上一名用户评论道:“他活该!除非他把所有东西都拿回来,并且要双倍的,否则就不能原谅他!”
"No relationship will last without respect! The man was wrong in returning his wife's stuff, but the wife's punishment is inappropriate too." wrote another.
另一名用户写道:“没有尊重男女关系就不能持续下去!这名男子把他妻子的东西退回去是做错了,但是他妻子的这一惩罚也不合适。”
NASA喊你来当“行星保卫官”
国内英语资讯:China urges S. Korea to make efforts to revamp relationship
教育程度是你的恋爱标准吗?
保持恋爱激情的秘决
国内英语资讯:Chinas Hong Kong, Thailand agree to further enhance economic cooperation
国内英语资讯:Chinese, British foreign policy chiefs discuss Korean Peninsula issue by phone
学霸一般每天学习几个小时?
国内英语资讯:China, Russia to maintain close communications on Korean Peninsula issue
HBO惨遭黑客袭击,众多热播美剧脚本遭泄露
《战狼2》告诉我们,出国时这些单词别乱说!
美国航天局提供高薪职业,但需长“出差”
学语言遇到障碍了?你可能掉进了这3个陷阱
国内英语资讯:China Focus: Beijing: a promising land for tech talent
腾讯拟分拆音乐,出版和搜索业务
体坛英语资讯:Brazil outclass Italy 3-2 to claim 12th title in FIVB GP Finals
福布斯全球10大高薪作家:JK罗琳居首,《权游》作者落榜
国际英语资讯:Russia reserves right to retaliate against new EU sanctions: foreign ministry
英国皇室招募高级联络官,看看你符合条件吗
国内英语资讯:Interview: BRICS Summit good opportunity to expand cooperation among member countries
女性都会撒这些谎?
“夏令营”成中国教育新战场
国际英语资讯:UNSC adopts resolution in response to DPRKs two ICBM tests in July
百度发布奇葩问题搜索报告 这些问题真让人无语
国内英语资讯:Former senior legislator sentenced to life imprisonment for graft
花朵“始祖”长啥样?像白莲花和白百合结合体
国内英语资讯:Top political advisor calls for progress in ethnic unity
想预防骨质疏松 就每天锻炼几分钟
除了宁割腕也不演邦德的克雷格,还有很多明星已经把脸打肿[1]
一周热词榜(7.29-8.4)
中国人离不开的18种饮料
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |