选修 8 *
1. What do you think a Chinese person will notice when eating British food for the first time?
你认为第一次品尝英国食物时,中国人会注意到一些什么东西?
2. I had eaten Chinese food often, but I could not have imagined how fabulous a real Chinese banquet could be.
我以前也经常吃中餐,但从没想到真正的中式宴席会那么丰富。 重点句型 *
3. No wonder my fellow guests had had only a few bites of each dish…
怪不得跟我一起的客人每道菜也就浅尝几口……
4. The first time I saw a three–year–old kid cheerfully chewing a chicken’s head I had bad dreams for weeks.
第一次看到一个三岁的小孩欢快地嚼着 一只鸡头后,我连续做了几周噩梦。 重点句型 *
5. …and it was only after I had tasted it that I knew it was actually cooked with mushrooms.
……只有当我尝了一下后才知道那确实 是用蘑菇做的。 重点句型 *
The first time I saw a three year old kid cheerfully chewing a chicken’s head I had bad dreams for weeks.
第一次看到一个三岁的小孩欢快地嚼着一只鸡头后,我连续做了几周噩梦。
the first time相当于从属连词,引导状语从句,可译为“第一次……”。类似的名词短语充当连词的还有:the moment, the minute, every time, each time, next time 等。 句型探究 *
What do you think a Chinese person will notice when eating British food for the first time?
你认为第一次品尝英国食物时,中国人会注意到什么?
此句中的for the first time在句中作状语。 句型探究 *
the first time, for the first time, it’s the first time that…, it is time that…
the first time 可引导状语从句。
for the first time 只能用作句子的状语,不可用来引导状语从句,它不具有连词的功能。 词语辨析 *
It / This / That is / was the first / second…time +that–clause是个很重要的句型,其用法是:当前面的be 动词是is 时,后面的句子用现在完成时;当前面是was 时,后面句子用过去完成时,其表达的意思是“某人第几次做某事”。
It is / was (high) time that sb. should do sth. / did sth.也是一个常用句型,其意义是“到了做某事的时候了”,相当于It is / was time for sb. to do sth.,这一句型的should一般不可省略。 词语辨析 *
This is the first time that I have been here.
这是我第一次来这儿。
The first time I saw him, he was cleaning the room.
我第一次见到他的时候,他正在清扫房间。
It’s time he got himself a proper job.
他该给自己找一份合适的工作了。 词语辨析 *
测试你的“表情符号智商”
美国以经济间谍罪名起诉六名中国公民
跟男人谈话最佳时间:晚上8点15分
拉丁美洲的基建投资需要中国
辉煌今何在:Candy Crush股份减少10%
中国人多久说一次我爱你
悼念纳什:《美丽心灵》经典台词
运营商“边界漫游”遭吐槽
荷兰设计师推出防驼背衬衫
王思聪讽范冰冰是“毯星”
清华紫光23亿收购惠普旗下新华三公司
亚马逊通过纽约地铁递送包裹
视频网站Netflix寻求进军中国市场
9个特征表明你仍享有青春
八大职业将遭机器人“抢饭碗”
非高跟女星不让进 戛纳着装要求惹争议
出生顺序真的会决定你的个性吗?
国内有210所“野鸡大学”
没勇气分手?你可以雇人跟女友说拜拜
Axact对《纽约时报》报道的回应
人生时刻表:27结婚29买房
汇丰将对其他银行的欧洲货币存款收费
Classic, classical 傻傻分不清楚
中拉合作“3X3”新模式
对纸币说不 丹麦有望成为首个无现金国家
爱尔兰“同性婚姻”合法化
CEO兼董事长渐成濒危物种
不用very也能让形容词升级
蹲便比坐便更健康!
最容易出轨的英文名
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |