英国近千万牛肉汉堡因掺马肉被召回
Ten million beefburgers are being recalled in a British scandal over horse meat contamination, it emerged yesterday.
昨日有报道称,英国近日曝出的牛肉汉堡掺马肉丑闻事件,导致上千万牛肉汉堡被召回。
As revulsion(剧变,厌恶) over the issue grew, more supermarkets and fast food chain Burger King were drawn into the row.
Sainsbury's, Asda and the Co-op have decided to remove thousands of packs of frozen burgers as a precautionary measure(预防措施).
The firms acted because the products were made by an Irish food giant which is known to have been supplying burgers contaminated with horse meat.
Separately, Burger King confirmed it gets burgers from the same company. However, it said there has been an 'absolute assurance' that these are not contaminated.
Food watchdogs in the UK and Ireland are racing to establish whether products made for other retailers, take-aways and restaurants are contaminated.
Last night the Government and the Food Standards Agency announced a UK wide survey into the authenticity of burgers and other processed meat products.
The revelations have been met with anger and disgust, while the companies involved face prosecutions for misleading shoppers.
Speaking at Prime Minister's Question Time, David Cameron, said: 'People in our country will have been very concerned to read this morning that when they thought they were buying beefburgers they were buying something with horse meat in it. This is a completely unacceptable state of affairs.'
He warned the stores involved, saying: 'Ultimately retailers have to be responsible for what it is they sell and where it comes from.'
The alert was first raised by Irish food watchdogs earlier this week after horse DNA was found in burgers sold through Tesco, Iceland, Aldi, Lidl and Dunnes in Ireland.
It subsequently emerged that burgers from the same batches were sold in the British outlets of both Tesco and Iceland. The beef content in one Everyday Value burger sold by Tesco was actually 29 percent horse meat
The tests were carried out in November but the results were not released until they had been checked by experts in Germany. It is likely that many thousands of the burgers contaminated with horse meat have been eaten by families.
元旦文化:世界各国搞笑元旦新年的习俗盘点
小人儿的礼物的故事
双语美文:西方情人节的传统
意大利:近百岁夫妇因40年前婚外情闹离婚(双语)
清明节扫墓英语作文
美国年轻人看的励志英语文章
水浒故事:倒拔垂杨柳
盘点2011年最受关注的英语词汇和名字(双语)
Facebook上市:扎克伯格的公开信(双语)
情人节约会指南:经典妙语帮你“俘获芳心”
爆笑情人节:各年龄段的征婚要求(双语)
怎样轻松摆脱“节后忧虑症”(双语)
瓦尔都窗前的一瞥
掩耳盗铃
海尔柯贝斯2
双语:情人节表白秘籍 教你写封甜蜜情书
贵阳最美女孩:90后少女寒夜跳河救人
怎样度过浪漫情人节(双语)
伊索寓言7
75%的人会揭发上司不法行为(双语)
蒙牛纯牛奶强致癌物:黄曲霉素病毒(中英文)
最新研究:散播流言也有好处?!(双语)
对话超模 探寻骨瘦如柴的秘密(双语)
盘点2011年国内外焦点事件(上)(中英文)
上帝之国 Kingdom of God
伊索寓言之受伤的狼和精明的羊
“情人节”礼物——播种爱情
口渴的乌鸦
盘点2011年国内外焦点事件(下)(中英文)
细数接吻的六大功效:今天你亲吻了吗?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |