分享一篇英语中,有关就近原则的讲解,供大家学习。
【就近原则】
也称“邻近原则”“就近一致原则”(Proximity),即:谓语与靠近的名词、代词(有时不一定是主语)在“人称、数”上一致。
I.在正式文体中:
1.由下列词语连接的并列主语:"there be+句型; or ; either …or;nor; neither…nor;whether…or;not…but; not only…but also" ; 等。e.g.
①What he does or what he says does not concern me . 他的行为或言谈都与我无关。
②Neither you nor I am wrong . 你和我都没错。
③Not you but your father is to blame . 不是你,而是你父亲该受责备。
④Not only you but(also) he is wrong .不仅你错了,他也错了。
2. 在倒装句中:谓语可与后面第一个主语一致。
e.g.
①In the distance was heard the clapping of hands and the shouts of the people . 在远处,能听见鼓掌声和人们的呼喊声。
②There is (are) a pen and some books on the desk .桌上有一支钢笔和几本书。
II. 非正式文体中:
有时依“就近一致原则”,但也可依“意义一致原则”或严格地依“语法一致原则”。e.g.
Neither she nor I were there (意义一致) 我和他当时都不在那儿。(非正式)
Neither she nor I was there .(就近一致)(译文同上句)(正式)
但是,如果依“就近一致原则”而与其他两项原则相矛盾时,则常常认为是不太合符规范的。e.g.
No one except his own supporters agree with him .仅他自己的支持者同意他的意见。(依“就近”和“意义”一致的原则;但语法上,“No one ”才是主语,谓语要改成“agrees”。“写作中”一般要依“语法一致”原则。
就近原则,你学会了吗?
英语美文:A Psalm of Life 人生礼颂
浪漫英文情书精选:I'll Be Waiting我会等你
浪漫英文情书精选:Good Morning早上好
双语阅读:回家的感觉真好
浪漫英文情书精选:My Heart And Soul我的灵魂
精选英语美文阅读:饶孟侃《呼唤》
双语美文:I Wish I Could believe
精美散文:让我们撩起生命的波纹
精选英语美文阅读:哪有一株忘忧草? (双语)
美文:爱的奇迹
浪漫英文情书精选:The Best Surprise最好的惊喜
精选英语美文阅读:朋友的祈祷
双语散文: Optimism and Pessimistic
精选英语美文阅读:A Friend's Prayer 朋友的祈祷
精选英语散文欣赏:微笑挽救生命
浪漫英文情书精选:My Everything我的一切
精选英语美文阅读:假如生活欺骗了你
精选英语美文阅读:你见或者不见我(中英对照)
浪漫英文情书精选:Need You With Me需要你爱我
浪漫英文情书精选:Could This Be Real?这是真的吗?
浪漫英文情书精选:My Love Will Reach Any Distance爱无边
精选英语美文阅读:爱的奇迹 Keep on Singing
精选英语散文欣赏:一棵小苹果树
态度决定一切 Attitude Is Everything
双语美文欣赏:孤独人生
26个英文字母蕴含的人生哲理
双语美文:What are you still waiting for?
精美散文:爱你所做 做你所爱
生命可以是一座玫瑰花园
浪漫英文情书精选:Don't Give Up不要放弃
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |