刑事诉讼法修正案草案8日提请十一届全国人大五次会议审议。该法自去年启动第二次大修之后,业已经过全国人大常委会两次审议。据人大会议发言人李肇星日前透露,草案将“尊重和保障人权”写入刑事诉讼法总则第二条,同时草案在多项具体规定中都注意体现这一原则。
请看《中国日报》的报道:
A draft amendment to the nation's criminal procedural law, which came under fire for permitting detention without informing family in some cases, has added the principle of protecting human rights to its general provisions, a spokesman said.
刑事诉讼法修正案草案将“尊重和保护人权”写入其总则,此前,因该草案允许拘捕后在一些情形下不通知被拘捕者家属而引发争议。
文中的criminal procedural law就是指“刑事诉讼法”,是指国家制定或认可的调整criminal procedure
刑诉法1979年制定,作为新中国第一部刑事诉讼法典,首次较为系统地规定了刑事诉讼的基本制度。1996年,八届全国人大四次会议对该法进行了首次amendment
3月8日是刑诉法修正案草案的第三次审议。考虑到刑事诉讼制度关系公民的personal freedom
我和我的小伙伴都惊呆了
地道英语:不相干的
早上起床常用的10句话
女孩的各种化妆品
美国习语:高兴激动
长假旅行吐槽人挤人
美国习语:悲痛欲绝
美国习语:书呆子
英文你该如何“装蒜”?
奥巴马政府重新开门 补发工资
“无聊”的心情英语如何倾诉
地道英语:尽情狂欢
看《唐顿庄园》学英式俚语3
30句地道赞美口语
瞧我这烂记性
如何形容有钱人?
谁又让你抓狂了?
急脾气碰上了慢性子
看《唐顿庄园》学英式俚语2
不在状态,英文咋说?
英文吐槽“变凉”的天气
中秋月圆夜 浓情话思念
看《唐顿庄园》学英式俚语1
淑女都这么说英语!
对白日梦大声说“没门”
“脚踏两条船”怎么说?
15个有趣的惯用表达
说说谁是你心中的“蘑菇”
“礼貌”口语:如何给人让路?
20句流行英语口语
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |