20个让人尴尬的社交场合盘点(下)

20 MOST AWKWARD BRITISH SOCIAL SITUATIONS

20个让英国人最感尴尬的社交场合

1. Greeting someone who used to be in a relationship with your partner

遇见恋人的前任

2. Greeting a new business contact

会见新合作伙伴

3. Meeting your partner's parents for the first time

首次拜会恋人父母

4. Going on a first date

初次约会

5. Talking to someone you find attractive

与暗恋的人交谈

6. Bumping into someone you've previously had confrontation with

偶遇昔日冤家

7. Meeting up with someone you met online

与网友见面

8. Greeting a room full of people in a business situation

在商务场所和一屋子的人打招呼

9. Greeting a room full of people in a social situation

在社交场所和一屋子的人打招呼

10. Bumping in to someone you know reasonably well in the street

在大街上偶遇认识的人

11. Bumping into someone you've previously had a relationship with

偶遇昔日恋人

12. Meeting your idol / a celebrity

遇到偶像/名人

13. Being interviewed for a new job / role

应聘新工作/岗位

14. Dancing with someone

与别人共舞

15. A first kiss

初吻

16. Standing up to someone you disagree with

和与自己意见相左的人对着干

17. Receiving a compliment from someone

受到赞美或恭维

18. Being told by someone you have something on your face or teeth

别人提醒自己脸上或牙齿上有脏东西

19. Introducing someone when you've forgotten their name

在忘记甲的名字的前提下，向乙介绍甲

20. Having to stand in someone's personal space on a packed train or bus

被迫在拥挤的车厢里与陌生人“亲密接触”