虽然现代语言学要求语言应该是描写性的(descriptive),而不是规定性的(prescriptive),但受传统影响较深,中小学教育比较强调记忆和背诵范文(reciting model essays),所以我国语文教学的传统是优秀范文世代相传。
为了写好英语作文,不妨也背诵一些英文名篇或范文,只要是内容好而且文字优美的名篇或范文均可。英语读物浩如烟海,广泛流传的佳作也很多,如狄更斯、马克吐温、海明威等的小说,选其篇幅较短或独立成篇的文章,在读懂、理解其意思之后进行背诵。背诵有利于我们的英语学习,有利于写作,应经常地、不断地进行练习。我们小时候背熟了的文章,过了几十年往往还能脱口而出。多背诵英语读物,就会逐步养成语感,原来用起来很费力的词句,背多了就会在写作中自然流露于笔端。有人认为人类不能成为学舌的鹦鹉,但有一点是天经地义的,即必须先模仿学样,然后才能得心应手地运用。古人云:熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟,就是这个道理。
诗在任何国家的语言中,都被认为是思维表达的最高形式。它那谐美的音韵,严整的格律,简洁的语言都是一般散文所不及的。由于诗歌富于音乐感,易于记忆和背诵,流传也就广泛而迅速。一首悲愤悱恻的诗,能使人心弦共鸣,感慨万千;一首豪迈奔放的诗,能使人意气风发,心旷神怡。英语诗歌中有不少千古绝句,如雪莱名诗《西风颂)(Ode to the West Wind)最后一句:
If Winter comes,can Spring be far behind?
严冬如来时,哦,西风哟,阳春宁尚迢遥?郭沫若译
背熟这样富于哲理的优美诗句,在写作时是不难派上用场的。
惹毛你的上司有这10种方式
红西瓜?黄西瓜?关于西瓜营养的13个事实
致我们终将逝去的青春痘:别再避而不谈了 !
万万想不到:电脑成厨王 出书分享原创食谱
捕鸟不成反摔倒:老虎上演滑稽一幕
十大最难发音英语词揭晓
围城效应 12句俏皮话为你解析何为婚姻
密码如何改变我的生活
中国学生逆天发明 自行车洗衣机二合一
资深吃货:dumplings究竟为何物?
动物奇葩睡眠习惯:海獭睡觉手牵手
忘不掉口水歌?嚼口香糖吧!
时尚热词来袭 我敢说你一个都不会说!
朋友对你的影响到底有多大?
5种方法帮你改掉乱花钱的坏习惯
缺乏学习英文的动力了吗?来条精神士力架!
Hillary:希拉里的名字究竟有何含义?
生活节奏匆乱快 可别忘了记忆力
小小松鼠力大如牛 举重萌态惹人爱
吸烟与肺癌的关系真的有那么大吗
生活中,多么痛的领悟
图书馆太挤? 看5大另类自习室
星巴克将在美国限时供应奶油星冰乐
英国最小狗身高7.6cm:以为自己是只喵
自己有多好,你的爱情就多好
11个技巧让ta更爱你
做自己 股神巴菲特的成功之道
你被“孕傻”骗了多久
成功人士不做的五件事 你中枪了吗?
贾斯丁比伯要演电影了!与名模同台PK
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |