Speak比较庄重,表示某人(即讲者)在一段对话中所说的话较其它人多。
举例:
The Principal speaks to us every morning at the assembly.
Tom, your boss wants to speak to you.
Talk不及speak庄重,而且多用于说话,少用于书写。 Talk表示两个或更多的人在对话。
举例:
The students were talking loudly in the classroom, in the very presence of the teacher.
当宾语是一种语言时,要用 speak 不用 talk 或 say:
正确: Victor speaks fluent Putonghua.
错误: Victor talks fluent Putonghua.
错误: Victor says fluent Putonghua.
在书面英语, talk 极少用作及物动词,除非在 talk 后接用以下的宾语:
Stop talking nonsense.
They are talking business again.
若不是接用上列的宾语,talk 后必需接用前置词 about。
举例:
正确: Betty and Susan are talking about the trip to London.
错误: Betty and Susan are talking their trip to London.
Say通常跟讲者所说的话一起使用,不论是直述句或陈述句:
Please say hello / thank you to your mum.
What did your father say when you told him about your plan to get married? I cant believe it, he said.
He said that he could not believe it.
可是, say 有时也可用于一些非直述句或陈述句中。
看看以下的例子:
I want you to say something about how we met at our wedding party.
注意 something about how we met并不是用于引述别人所说的真实语句。
另一方面, tell 并不是用于引述别人所说的话语,而是表达别人的说话中所述的事实或资料:
He told me about the accident.
He told his parents the truth.
He told us a funny story.
在陈述命令句中,应用 tell 而不用 say:
Keep quiet, the teacher said to the students.
The teacher told the students to keep quiet.
Dont stay up late, my mother said to me.
My mother told me not to stay up late.
国际英语资讯:Germanys Merkel lauds Ghana for peace and stability
国际英语资讯:EU has profound disagreements with U.S. on trade policy: EU trade commissioner
国际英语资讯:Interview: Gwadars development under CPEC to directly benefit Balochistan: Gwadar port chi
Money 金钱观
体坛英语资讯:Head coach Breitenreiter extends at Hannover
国际英语资讯:BIMSTEC to act as vibrant organization to deepen regional cooperation: experts
国际英语资讯:Feature: Chinese hospital ship Ark Peace wins praise from Tongans
国际英语资讯:EU will be able to overcome Brexit: Austrian president
国际英语资讯:Vietnam detects transnational marijuana smuggling ring
体坛英语资讯:Kenyas Zakayo of Kenya to skip Diamond League meeting
体坛英语资讯:Mark Williams wins 2018 Snooker World Open
国内英语资讯:Hong Kong section of Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong high-speed railway to be operational next
国际英语资讯:Israel PM seeks diplomatic support from Baltic leaders in ties with EU
国际英语资讯:Germany to support Armenia to resolve Nagorno-Karabakh issue peacefully: Merkel
国际英语资讯:Pompeo, Lavrov discuss Syrian situation over phone
国内英语资讯:Chinese FM meets Mongolian governors on local-level cooperation
体坛英语资讯:Kenya youth eye regions ticket to Africa Under-17 Nations Cup
体坛英语资讯:Oliveira sinks Santos as Atletico Mineiro rise to fifth
体坛英语资讯:Bayern crush Frankfurt 5-0 to lift Supercup
国际英语资讯:UKs border systems not ready in no-deal Brexit, warns parliament committee
国际英语资讯:Ukrainian govt outlines key achievements in first nine months
报告显示 超九成手机APP在获取用户隐私信息
Why students learn English? 我们为什么学英语
国际英语资讯:Sudan, Egypt agree on coordination over regional, intl issues
国内英语资讯:China Focus: Winning the last battle against poverty
国际英语资讯:Thailand can learn from Chinas development model:Thai deputy PM
How to Fight Against Obesity 如何对抗肥胖
国内英语资讯:Premier urges more efforts to develop western China
体坛英语资讯:Croatias international Rebic pens extension at Frankfurt
国际英语资讯:Trump says major federal investigation underway into suspicious packages
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |