第3部分:概括大意与完成句子(第23~30题,每 题1分,共8分)
6Oth Anniversary Ceremony in Moscow
1 With thousands of soldiers and war veterans parading across Moscows Red Square and fighter jets screaming overhead, Russia celebrated the 60th anniversary of defeating Nazi Germany. More than 50 world leaders, including Chinas President Hu Jintao, attended the ceremony.
2 Speaking at the start of the parade, Russias President Vladimir Putin praised all those who fought for freedom and independence. The, war shows that resorting to force to solve problems will result in tragedy for the world, so a peaceful order should be safeguarded (护卫) based on security, justice and cultural exchange, Putin said. Faced with the real threat of terrorism today, we must remain faithful to the memory of our fathers. It is our duty to defend a world order based on security and justice and on a new culture of relations among nations that will not allow a repeat of any war, neither cold nor hot he continued.
3 The Second World War is perhaps the most catastrophic (灾难性的) event that mankind has ever suffered. The war affected 80 per cent of the worlds people at that time, from 61 countries, and claimed 55 million lives.
4 After the celebration, President Hu said that peace, development and cooperation were the future. China will unswervingly (坚定地), follow the road of peace and development and will make a joint effort with all nations to contribute to safeguarding world peace and promoting development, he said.
5 German Chancellor Gerhard Schroeder asked Russia for forgiveness for the suffering Germany inflicted (造成) during the Second World War in an article in Sundays Komsomolskaya Pravda newspaper. Today we ask forgiveness for the suffering inflicted upon the Russian people and other peoples at the hands of Germans and in the name of Germans, Schroeder said.
6 President Hu and the other leaders also joined a wreath (花圈) laying ceremony at the Tomb of the Unknown Soldiers on Monday.
23 Paragraph 2
24 Paragraph 3
25 Paragraph 4
26 Paragraph 5
A Gloomy world
B Putins commemorating speech
C Chinas determination
D Schroeders plea for forgiveness
E Worlds worst disaster
F Pacific war
27 Russia celebrated
28 World War Two deprived
29 China pledges herself to follow
30 The world leaders finally attended
A 61 countries
B a wreath laying ceremony
C the 60th anniversary of its victory over Nazi Germany
D the road of peace and development
E 55 million people of their lives
F an opening ceremony
国内英语资讯:Major titles won by Chinese athletes in 2017
国际英语资讯:Democrat Doug Jones certified as winner of U.S. Senate election in Alabama
哈里王子婚礼不请奥巴马?原因你绝对猜不到
国内英语资讯:China to simplify administrative procedures for foreign banks
国内英语资讯:China unveils tax exemption to attract foreign investment
2017下半年CATTI口译二级真题解析(汉译英第一篇)
The Special Holiday 特别的假期
国际英语资讯:South Korea welcomes top DPRK leaders New Year address
国内英语资讯:Xi encourages Chinese students at Moscow University to strive for dreams
国际英语资讯:British govt publishes Brexit deal bill ahead of key parliament debate on Tuesday
国际英语资讯:Spotlight: Italian politicians hit campaign trail ahead of 2018 election
体坛英语资讯:Major world sports events in 2018
好莱坞票房遇冷!创22年来最低票房收入
幸福是奋斗出来的!习主席新年贺词金句+双语全文
国际英语资讯:Bolivias electoral court to resume presidential ballot count
国际英语资讯:Euro area money supply continues to expand at steady pace
国际英语资讯:Feature: Enthusiasm for learning Chinese in Japan boosts people-to-people communication
国内英语资讯:Economic Watch: Supply-side structural reform gears up for high-quality development
国内英语资讯:PLA to take on flag guarding, salute cannon duty
朝鲜计划恢复边界热线交流
英国人听到美式口音什么感觉?
国内英语资讯:Beijing, Tianjin, Hebei offer 144-hour visa-free transit
体坛英语资讯:World Cup winner Rocha accepts role with Brazils Sao Paulo
体坛英语资讯:Paraguay midfielder Ortigoza joins Rosario Central
上海地铁和阿里合作 引入语音购票及刷脸进站等技术
Accept or refuse,真正含义你知道吗?
国内英语资讯:Chinese cuisine can integrate into current health food trends, say experts
国际英语资讯:News Analysis: Lebanese analysts cast doubts on govt economic reform measures
国际英语资讯:Intl astronautical congress kicks off in Washington
国内英语资讯:Chinese premier underlines business environment, market order
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |