对于中国学生来说,英语四六级写作多种表达是一种综合运用英语的能力。从某一意义上说,多种表达也就是一句多译,其主要途径有: 1、运用同义词语 如: 他上星期生病了 可译为: He got ill last week. He was ill last week. He fell ill last week. He became ill last week. He was in bad health last week. 2、运用同一词语的不同句式结构 如: 他写那篇文章花了三个星期 可译为: It took him three weeks to write the article. He took three weeks to write the article. The article took him three weeks. To write the article took him three weeks. It took three weeks for him to write the article. Writing the article took him three weeks. 3、运用简单句与复合句的相互转换理论 如:The man standing there is a policeman. The man who is standing there is a policeman. What we should do next is unknown. What to do next is unknown. We are thinking of how we can finish the work in time. We are thinking of how to finish the work in time. 4、综合运用同义词语与不同句式 如: 他做完练习后,便出去了 可译为: After he had finished the exercises, he went out. After he finished the exercises, he went out. Having finished the exercises, he went out. Finishing the exercises, he went out. After finishing the exercises, he went out. The exercises being finished, he went out. The exercises finished, he went out. The exercises having been done, he went out. 另外,还可采用修辞等方法,以增进多种表达的本领。
A Naughty Boy 一个淘气的小孩子
双语阅读:调查显示 近半数职工没享受过带薪年假
体坛英语资讯:Mbappe injured in Frances 1-0 victory over Uruguay
国内英语资讯:China committed to upholding peace, regional stability: defense experts
国内英语资讯:Sino-US trade talks advance amid close contact: MOC
体坛英语资讯:Celtics star Irving wants to retire in his early to mid-30s
体坛英语资讯:United States make mens final at 2018 ITTF Pan American Championships
国内英语资讯:China, Afghanistan, Pakistan reach broad consensus on cooperation, Afghan peace process, ant
国内英语资讯:Chinese envoy asks for promotion of Israeli-Palestinian peace talks
国际英语资讯:Ukrainian president, NATO chief discuss Kerch Strait situation
国内英语资讯:Chinese envoy applauds outcome of intra-Yemeni talks, urges implementation
Who Decides Standard 标准由谁而定
国内英语资讯:Xi meets with Macao SAR chief executive
国际英语资讯:Arab League slams Australias recognition of West Jerusalem as Israeli capital
《龙猫》今日国内上映 中国版海报“暗藏玄机”
国际英语资讯:Trump says interior secretary to leave office at years end
双语阅读:杭州首次超越北京 成为对毕业生最具吸引力的城市
国际英语资讯:Zimbabwe ruling party conference endorses Mnangagwa for 2023 elections
体坛英语资讯:Croatia one step away from second Davis Cup
英语六级易考范文:我对养宠物的看法
国内英语资讯:Xi presides over symposium for soliciting advice on economic work
国内英语资讯:Premier Li meets delegates attending Understanding China Conference
国内英语资讯:Chinese vice premier meets Kuwaiti first deputy PM
国际英语资讯:Spotlight: Trumps former lawyer gets 3-year prison time, president denies giving direction
国内英语资讯:Afghanistan, China vow to enhance cooperation, combat terrorism
2018年12月英语六级易考范文:论老龄人口
国内英语资讯:Xi meets with HKSAR chief executive
体坛英语资讯:British Olympian Levine banned for failing drugs test
体坛英语资讯:Cuba upset hosts Chile in Pan America quarterfinal
国内英语资讯:Senior CPC official meets Turkish Justice and Development Party delegation
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |