4. 对比法或比较法
将同类的事物按照某种特定的规则进行比较分析是一种常用的思维方法。通过对比,更容易阐述所述对象之间的异同和优缺点,例如:
The heart of an electronic computer lies in its vacuum tubes, or transistors. Its electronic circuits work a thousand times faster than the nicer cells in the human brain. A problem that might take a human being a long time to solve can be solved by a computer in one minute.
在这段文字上, 作者为了突出电子计算机运行速度之快,首先将它与人脑进行了比较, -- a thousand times faster than --而后,又将这一概念具体到了 a problem上,通过对比使读者从 -- a long time -- in one minute上有更加直观的认识。
常用于对本法或比较法上的过渡连接词有:than, compared with等。
Carry on regardless
Why shambles?
Plastic for 3D Printers May Become Eco-friendly
各国的万圣节之佛塔里的“亡人节”
Top 5 Songs for Week Ending May 14
Amoral, moral, immoral
Will Wolfowitz fall on his sword?
《识骨寻踪》第十二季将是最后一季
优质老公的30条标准
Chance or opportunity?
Top 5 Songs for Week Ending April 23
语法总结之过去完成体的用法
Rock vs. rocky
Hedge fund
与普京打交道的四点建议
美大选资讯之希拉里背后的女人
From Golf Range to Free Range
Fable or parable?
What to do?
Can't stick it on Korea
Gazza is 'showing her up'
如何翻译“加强党的执政能力建设”
Deja vu all over again
Since you asked
Feeble or febrile-英语点津
你期待《血族》第四季吗?
Cutthroat, breakneck
Doctors Unveil Potential New Tool to Fight Brain Cancer
比尔盖茨称 儿女支持其捐大部分财产给基金会
如何翻译“T形台”
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |