02 My Neighbor
02 我的邻居
Next to us lives Mr. Zhang, who is a street-sweeper.
我们家隔壁住着一位张先生,他是一个清道夫。
He is in his early sixties and looks quite stern but, in fact, he is easy to get along with and is always considerate of others.
他年约60出头,看起来很严肃;但事实上,他很容易相处而且总是为别人设想。
Even though he is uneducated, he is a pleasant man to talk to.
虽然他没受过教育,但和他交谈是件令人愉快的事。
Rain or shine, he goes out to work in the early morning when there is little traffic on the road.
不论晴雨,他都会在一大早交通流量还很小时就出去工作。
Because uncaring people litter the streets with so much garbage,he cannot take a rest until noon.
因为那些没有公德心的人会在街道上乱丢大量的垃圾,所以他直到中午才能休息。
To my surprise, he never complains about his hard and dirty work.
令我惊讶的是,他从不抱怨他那辛苦又肮脏的工作。
In a word, I dont look down upon him just because he is a street-sweeper;instead, I respect my kind neighbor.
总之,我不会因他是个清道夫就看不起他;相反地,我尊敬我的这位好邻居。
短语解析:
1.get along with...与 相处
例:It is hard to get along with Mr. Brown because he is very stubborn.
与布朗先生相处很难,因为他很固执。
2.be considerate of 为 着想,体谅
例:We should be considerate of the handicapped.
我们应该为残障人士着想。
3.even though 即使/虽然
例:Even though she is beautiful,I dont like her.
即使她很美丽,我也不喜欢她
4.rain or shine不论晴雨
例:Rain or shine, my mother always brings me a box lunch.
不论晴雨,午餐时我妈妈总是会帮我送便当来。
5. litter+地方+with+东西 在某地乱丢
例:Little Johnny always litters his bedroom with newspapers and magazines.
小约翰尼总是在他的房间乱丢报纸和杂志。
6. to ones surprise 令某人惊讶的是
例:To my surprise, Sally is going to get married to a foreigner.
令我惊讶的是,萨莉将嫁给一个外国人。
一封推荐信 A Letter of Recommendation
保护儿童不受侵害 Protecting the Children From Harassing
我的寒假计划My Winter Vacation Plan
国际护士节 International Nurses Day
图书馆使用规章 Rules for Library Use
完善图书馆服务Improving the Service of Library
什么是真正的朋友What Is The Real Friend
工作与幸福 Work and Happiness
英语作文练习
多媒体技术与教育 Multimedia Technology and Education
英语教学原则 Principles for English Teaching
晨读美文:Three Days to See(Excerpts)
网上购物还是传统购物? Shopping Online vs Traditional shopping?
英语语法真题:非谓语动词(一)
辅导班 Cramming School
我们应不应该与他人对比?Should We Compare Ourselves with Others?
繁忙的一天 A Busy Day
付出与成功Work and Success
2016年12月四级词汇语法专题练习(一)
不放弃希望 Never Lose Hope
诚实之我见 My View on Honesty
2016年12月四级词汇语法专题练习(二)
手机影响学习吗?Does Mobile Phone Distract Study?
信函的好处The Advantage of Letter
备战高考:15个“长难”副词专题练习
人才的现代定义 Modern Concepts of Talent
旅游 Travel
雪人 Snowman
患难见真情 A Friend in Need Is a Friend Indeed
关于别把手机带进教室
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |