2014年6月英语四级翻译练习契约精神
发布时间：2016-03-02 编辑：查字典英语网小编
以下是小编为大家整理了2014年6月英语四级翻译练习：契约精神，同学们可以先自行练习，然后对比参考答案给自己评分。四级翻译最重要的还是多练习，各位同学备考加油!
请将下面这段话翻译成英文：
中国的儒家文化也强调守信，信甚至被作为五常中的重要内容确定下来。在我们的传统文化背景中，人与人之间的信任主要靠靠血缘、姻缘、地缘、人缘，而不是靠规则，靠契约。近几十年来，雷霆万钧的市场化改革有力地推动了中国的社会转型，动摇了长期以来形成的血缘、地缘与业缘关系，冲击了传统的熟人社会网络关系和熟人信任。市场经济的发展促使陌生人之间的信任逐渐增加，按规则办事成为越来越多的中国人的行为习惯。在经济全球化的背景下，中国人只有遵守规则，才能尽快地融入国际社会。抛弃契约精神耍弄小聪明的人，无视契约精神把小聪明用的极好的民族，最终将丧失获取大智慧的机会。在现代化的洪流中，中国不仅需要
- 英语视频
- 牛津上海版三年级英语上册Module 3 Unit 3 In the park
- 025牛津上海版英语高二下册 Unit 6 Problems and solutions教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 三 飞红滴翠记黄山_第一课时(二等奖)(苏教版九年级上册)_T1568317
- 014牛津上海版英语高二上册 Unit 4 Big businesses教学课堂实录视频+PPT课+教案，山西省
- 六年级英语下册上海牛津版教材讲解 U1单词
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 4
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 12
- 外研版英语七年级下册module3 unit2第一课时
- 冀教版小学英语四年级下册Lesson2授课视频
- 练习3_第三课时(二等奖)(苏教版五年级上册)_T1513659
名师指导四六级基础备考：词汇辨析（13）
大学英语六级考试基础：核心词汇（54）
名师指导四六级基础备考：词汇辨析（18）
大学英语六级考试基础：核心词汇（56）
名师指导四六级基础备考：词汇辨析（2）
大学英语六级必备基本功：核心词汇（24）
大学英语六级考试基础：核心词汇（44）
名师指导四六级基础备考：词汇辨析（3）
大学英语六级考试基础：核心词汇（57）
大学英语六级考试基础：核心词汇（55）
名师指导四六级基础备考：词汇辨析（11）
大学英语六级必备基本功：核心词汇（8）
大学英语六级考试基础：核心词汇（45）
名师指导四六级基础备考：词汇辨析（5）
大学英语六级考试基础：核心词汇（27）
名师指导四六级基础备考：词汇辨析（22）
大学英语六级考试基础：核心词汇（36）
大学英语六级必备基本功：核心词汇（17）
大学英语六级必备基本功：核心词汇（56）
大学英语六级考试基础：核心词汇（6）
大学英语六级必备基本功：核心词汇（59）
大学英语六级考试基础：核心词汇（3）
大学英语六级必备基本功：核心词汇（25）
大学英语六级考试基础：核心词汇（58）
大学英语六级考试基础：核心词汇（39）
大学英语六级考试基础：核心词汇（5）
大学英语六级考试基础：核心词汇（42）
大学英语六级考试基础：核心词汇（52）
名师指导四六级基础备考：词汇辨析（10）
名师指导四六级基础备考：词汇辨析（16）
- 年级
- 类别
- 版本
- 上下册
- 年级
-
不限
- 类别
-
英语教案 英语课件 英语试题 不限
- 版本
-
不限
- 上下册
-
上册 下册 不限