以下是历年gre真题考试阅读部分出现的句子,这些句子往往是解题的关键,所以对于这些句子的理解就显得十分重要。考生可以用这些句子做英译中的练习,加强语感练习。
41. His thesis works relatively well when applied to discrimination against Blacks in the United States, but his definition of racial prejudice as racially-based negative prejudgments against a group generally accepted as a race in any given region of ethnic competition, can be interpreted as also including hostility toward such ethnic groups as the Chinese in California and the Jews in medieval Europe.
42. Gutman argues convincingly that the stability of the Black family encouraged the transmission of and so was crucial in sustaining the Black heritage of folklore, music, and religious expression from one generation to another, a heritage that slaves were continually fashioning out of their African and American experiences.
43. Even the folk knowledge in social systems on which ordinary life is based in earning, spending, organizing, marrying, taking part in political activities, fighting and so on , is not very dissimilar from the more sophisticated images of the social system derived from the social sciences, even though it is built upon the very imperfect samples of personal experience.
44. There are several steps that can be taken, of which the chief one is to demand of all the organizations that exist with the declared objectives of safeguarding the interests of animals that they should declare clearly where they stand on violence towards people.
45. It was possible to demonstrate by other methods refined structural differences among neuron types, however, proof was lacking that the quality of the impulse or its conduction was influenced by these differences, which seemed instead to influence the developmental patterning of the neural circuits.
46. According to this theory, it is not the quality of the sensory nerve impulses that determines the diverse conscious sensations they produce, but rather the different areas of the brain into which they discharge , and there is some evidence for this view.
47. The result of attrition is that, where the areas of the whole leaves follow a normal distribution, a bimodal distribution is produced, one peak composed mainly of fragmented pieces, the other of the larger remains.
48. The Bible does not tell us how the Roman census takers made out, and as regards our more immediate concern, the reliability of present day economic forecasting, there are considerable difference of opinion.
49. A survey conducted in Britain confirmed that an abnormally high percentage of patients suffering from arthritis of the spine who had been treated with X rays contracted cancer.
50. Yet across the gulf of space, minds that are to our minds as ours are to those of the beasts that perish, intellects vast and cool and unsympathetic, regarded this earth with envious eyes, and slowly and surely drew their plans against us.
以上是历年gre真题考试阅读41-50的英文部分。中文翻译小编会另外整理一篇,这样考生复习起来比较方便。
国内英语资讯:China Focus: Affluent Chinese manufacturing base shares opportunities with the world
体坛英语资讯:Denmark goalkeeper says hes proud of team despite World Cup exit
If the cap fits 用“帽子合适就戴上吧”劝人接受批评
美军研发出可变形车轮 可适应95%的地形
商务部发言人介绍缓解中美贸易摩擦影响有关政策
体坛英语资讯:Chinas Su Bingtian equals 100m Asian record
《摩登家庭》S01E17:“我无所谓”用英语怎么说?
体坛英语资讯:LeBron James signs four-year deal with Lakers
研究表明:这一常见的早晨饮品与皮肤癌相关
体坛英语资讯:Colombian Football Federation confirms no muscle tear for Rodriguez
Talking to technology 能与你聊天的“虚拟助手”
体坛英语资讯:France send Argentina packing 4-3 at World Cup
国内英语资讯:Strategic partnership heralds new chapter of China, Arab states ties: FM
体坛英语资讯:Argentine media reacts: We hope this isnt the end for Messi
国内英语资讯:China Focus: Top legislature holds joint inquiry meeting on air pollution control
体坛英语资讯:Kenya 15s team targets Uganda scalp in hunt for Rugby Africa Gold Cup points
体坛英语资讯:Brazils Marcelo to start on bench against Mexico
国内英语资讯:Spotlight: Chinese premier hails China-Germany cooperation on autopilot, pledges further sup
爱做白日梦敌人,更聪明
体坛英语资讯:Russia eliminate Spain on penalties to advance to World Cup last 8
贵州梵净山列入世界遗产名录
国内英语资讯:Spotlight: Lis Bulgaria trip promotes China-Europe ties, safeguards free trade
调查显示 我国约20%的青少年有网络游戏成瘾现象
Is education making you blind? 学习真的会伤害视力吗?
国内英语资讯:African trainees receive agricultural training in Guizhou
国际英语资讯:Trump continues to criticize European allies ahead of NATO summit
川普提名卡瓦诺出任联邦最高法院大法官
《我不是药神》:8句虐心台词之英译
囧研究:一天7杯咖啡能让你活得更久!
世界杯出局后 C罗完成转会 加盟尤文图斯
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |