请将下面这段话翻译成英文:
中国已经发展成为一个全球极富吸引力的、现实的大市场。世界各国和地区不少有远见卓识的企业家,都将目光投向了中国,并从投资活动中获得了丰厚的回报。我相信,中国加入世贸组织后,外商参与中国投资活动的机会将越来越多,自身发展的空间也越来越大。在中国的投资活动一定能成为沟通世界各国和地区的企业家与中国市场的一座桥梁,促进中国和世界经济共同发展、共同繁荣。
参考译文:
China has developed into a big, extremely attractive and realistic market in the global context. Many farsighted entrepreneurs from countries and regions all over the world have paid their attention to China and got generous profits in return from their investment activities. I believe that, after Chinas entry into WTO, more opportunities will be created for the participation of foreign entrepreneurs in the investment activities in China and lager space for their own development. The investment activities in China will surely serve as a bridge connecting entrepreneurs from all the countries and regions in the world and the Chinese market, and promote the common economic development and prosperity of China and the world.
若有所思 11位名人留给世界的最后一句话
要有信心 2017年有理由乐观
LOL玩家有福了 美大学设英雄联盟奖学金
40届人民选择奖揭晓 女粉丝你们赢了
被困电梯莫惊慌
法国讽刺漫画杂志社遭袭 12人死亡
英国两男同相恋后双双变性 欲结连理
骚扰事件不断 印度将推出游客专用安全车厢
全球十大最安全航空公司排行 澳航居首
哭晕在厕所 彩票号码印错50万美金成泡影
诺基亚推完美“备胎机” 仅需29美元待机一个月
用心理疗法能治糖尿病和癌症
医生要学习与患者沟通
霍金前妻谈离婚 荣誉毁了我们的婚姻
松狮染发山寨熊猫 马戏团戏耍观众
如何留住80后 90后员工
今天你用心形颜文字了吗 2017流行词盘点
印尼设廉价航空最低票价引争议
世界名著中这些脍炙人口的开头
亚马逊网评2017十大畅销书
国俄克拉荷马州或实施帽衫禁令
毁童年:德国古童话热衷女汉子/娘炮
村上春树变身“知心大叔” 开专栏答读者问
无人驾驶汽车何时才能上路
科学家发现8个或有生命存在的行星
中国2017决心是金钱,力量和尊重
“身体交换”实验:体验“做别人”的感觉
你知道新年礼物的感谢信怎么写吗?
成龙为房祖名吸毒感羞愧
世界健康大调查 哪个国家最健康?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |