下面是一篇学生写的SAT作文,这是2006年10月的SAT作文真题,文章题目是Is it necessary to question the authority?作者写的是关于黑人争夺民权的问题,就此我们考虑文章中要细化的内容。
Authority--- who? 本文是the white people
Question the authority--- why? How?
Result ---
学生文章分析
这道SAT作文真题的开头段:
1Every person makes mistakes, as well as the authority. 2Thats why it is important to insist your own idea when authority is wrong. 3Development of peoples society is usually associated with challenging the authority.
问题:句一太松散;句二词组误用,缺定冠词;句三和句二之间有些跳跃,意思上理解应该是挑战权威的结果;首段缺少明确的观点和对下文的提示。
修改:1 I cannot agree more with the saying, 2for the authority, like common people, are likely to make mistakes or act unreasonably on some occasions. 3At that moment, the public is supposed to, at the risk of offending the authority, insist on his own belief for the further development of the society. 4Next I will take the example of __Rosa Park_____ to illustrate/substantiate my point.
开头段要素:1.回答问题,2、3 解释为什么是这个答案,4.结构提示,下面举什么例子。
英语四级翻译历年真题分析及强化预测
大学英语四级翻译轻松练:第十二期
最新大学英语四级翻译模拟考场(1)
最新大学英语四级翻译模拟考场(13)
12月四级考试翻译题模拟精选回顾(1)
英语四级考试翻译题常用解题方法讲解(3)
名师英语考试题型精讲:四级翻译详解
大学英语四级翻译轻松练:第十八期
大学英语四级翻译精学精练之二
英译汉指导:大学英语四级考试翻译练习8
最新大学四级考试历年试题名师精讲:翻译试题答案
英语四级B卷翻译部分答案与点评
最新大学英语四级翻译模拟考场(4)
最新大学英语四级翻译模拟考场(7)
大学英语四级考试过关精练与解析:(24)
大学英语四级翻译轻松练:第二十一期
大学英语四级翻译轻松练:第十一期
大学英语四级考试过关精练与解析:(2)
大学英语四级考试过关精练与解析:(11)
名师解析:英语四级翻译-倒装与强调
回顾12月四级翻译练习55题附参考答案(4)
最新大学英语四级翻译模拟考场(10)
最新大学英语四级翻译模拟考场(6)
名师英语考试题型精讲:翻译题型解析
大学英语四级考试过关精练与解析:(4)
大学英语四级翻译精学精练之三
12月大学英语四级翻译练习及答案解析:和谐
最新大学英语四级翻译模拟考场(9)
英语四级英汉词汇互译方法及注意事项
大学英语四级翻译轻松练:第十三期
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |