请将下面这段话翻译成英文:
秧歌是农历正月的主要的民族花市形式。在这种活动中,两人 都盛装打扮,轮流唱歌跳舞,其他人作为唱歌和跳舞的搭档。锣 鼓按照节奏敲打;唢呐或其他传统的弦乐器、木管乐器作为 背景音乐。
参考翻译:
Yangge, which is one of the main forms of folk flower fair actions in the first month of the lunar year. In this activity, two people are dressed up, singing and dancing in antiphonal style, others act as singing and dancing partners. The gong and drum are beaten in rhythm;suona or other traditional stringed and woodwind instruments are dubbed in background music.
牛津实用英语语法:193 现在完成进行时进一步举例
牛津实用英语语法:230 用will,would表示习惯
牛津实用英语语法:214 将来进行时与will +动词原形的比较
牛津实用英语语法:251 某些特定的名词之后的不定式
牛津实用英语语法:275 go,come,spend,waste,be busy
牛津实用英语语法:236 it is/was+形容词+ that… should结构
牛津实用英语语法:235 某些动词之后的that…should结构
牛津实用英语语法:174其他用法
牛津实用英语语法:条件句
牛津实用英语语法:224 if从句中的will/would和should
牛津实用英语语法:200 解释含有意图的将来
牛津实用英语语法:201 will+动词原形表示做出决断时的意图
牛津实用英语语法:274 catch,find,leave+宾语+现在分词
牛津实用英语语法:210 will同 want/wish/would like的比较
牛津实用英语语法:209 一般将来时的用法
牛津实用英语语法:249 可起连词作用的不定式
牛津实用英语语法:208 第一人称will和shall
牛津实用英语语法:246 不带to的不定式
牛津实用英语语法:212 将来进行时用做一般的进行时态
牛津实用英语语法:254 不定式的进行式
牛津实用英语语法:225 if + were以及主语和助动词的倒装
牛津实用英语语法:244 动词+宾语之后的不定式
牛津实用英语语法:237 should的其他用法
牛津实用英语语法:228 if only
牛津实用英语语法:265 动名词的被动式
牛津实用英语语法:223 条件句类型3
牛津实用英语语法:241 不定式作宾语和作表语
牛津实用英语语法:234 shall用于第二、第三人称
牛津实用英语语法:211 将来进行时
牛津实用英语语法:204 be going to形式
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |