原文:
个标准的四合院通常由一个位于中心的院子和四侧房屋构成。 门通常漆成红色,并有大的铜门环。通常情况下,全家人住在大院。 北端的正房由长辈居住,年轻_代生活在两侧的房子,朝南的房子里, 通常是家庭客厅或书房。
译文:
A standard siheyuan usually consists of houses on its four sides with a yard in the center. The gates are usually painted red and have large copper door rings. Usually,a whole family lives in compound. The elder generation lives in the main house standing at the north end, the younger generations live in the side houses, and the south house is usually the family sitting room or study.
以上就是2014年6月英语四级翻译练习:四合院的全部内容,希望对大家有所帮助。
GRE阅读答案选择有什么技巧
从语法角度解析GRE阅读
GRE阅读如何提高答题效率
GRE阅读高频机经原文及答案:地球冷暖周期
GRE阅读长难句实例分析
GRE阅读高频机经原文及答案:Design-Engineering
GRE阅读如何猜词
GRE阅读遇到难词如何处理
GRE阅读背景材料之厄尔尼诺现象
GRE阅读高频机经原文及答案:鸟叫研究
GRE阅读高频机经原文及答案:法国二月革命
GRE阅读高频机经原文:Mystery of the Anasazi
GRE阅读高频机经原文及答案:Honey bee的fungal
GRE阅读高频机经原文:彗星的pristine relics
GRE阅读日常练习要点
GRE阅读高频机经原文及题目:能源消费(逻辑)
GRE阅读主题分类
GRE阅读高频机经原文:Snowshoe hare population
GRE阅读真题如何攻克
GRE阅读高频机经原文:鱼的social learning
GRE阅读高频机经原文及答案:云和气候变化预测
GRE阅读高频机经原文:Maya遗迹
GRE阅读关键字介绍分析
GRE阅读和国外文化的联系
GRE阅读高频机经原文:Music----Landowska
GRE阅读高频机经原文及答案:小说Mary Barton
GRE阅读高频机经原文:Maya 旱灾
GRE阅读高频机经原文:飞鼠寻找食物
GRE阅读目标是什么
GRE阅读难句解题原则
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |