今天的翻译题是:
1.The last survey shows that Chinese people tend to _________they actually need.
2.At the end of the opening ceremony,________________.
答案解析:
1.答案:consume twice more salt than
详解:
考查比较级:英语当中涉及到倍数的表达时,一般用数词+名词+than的结构表示。涉及到倍数的表达时,用once,twice,three times,以此类推。本题中所提示的两倍多,故不能少more。
考查四级重点词汇:消耗的英文表达为consume。
2.答案:you are expected to give/make a brief introduction
详解:考查惯用句型:中文句子主语,谓语,宾语分别是:我们,期望,你。但在译文中,可以发现句子是以you开头,也就是说你被期待作简要发言。在很多情况下,当汉语句子以我们,人们,大家等泛指性代词作主语时,在翻译成英文常常可以忽略不译,通常处理成被动结构的you are expected/asked/hoped/desired/suggested to do,较接近英语的表达习惯。
考查固定表达:作介绍的表达为give/make an introduction。
2017届河北省正定县高考英语一轮专项训练:完形填空(2)及答案
2017届高考英语一轮单元综合测试:Unit 23《Conflict》(北师大版选修8)
2017届高考英语一轮单元综合测试:Unit 19《Language》(北师大版选修7)
2017届湖北省高三英语一轮复习学案:Unit 1《A land of diversity》(人教版选修8)
2017届高考英语一轮限时训练:阅读理解(11)
2017届湖北省高三英语一轮复习学案:Unit 5《Meeting your ancestors》(人教版选修8)
2017届高考英语一轮单元综合测试:Unit 17《Laughter》(北师大版选修6)
2017届四川省雅安市高考英语一轮专项练习:单项选择(7)及答案
2017届高考英语一轮单元综合测试:Unit 18《Beauty》(北师大版选修6)
2017届湖北省高三英语一轮复习学案:Unit 4《Pygmalion》(人教版选修8)
2017届浙江省临安市高考英语一轮专项练习:单项选择(3)及答案
2017届高考英语一轮限时训练:阅读理解(8)
2017徐州市高考英语一轮回顾练习:单项选择(3)
2017届高考英语一轮单元综合测试:Unit 20《New《Frontiers》(北师大版选修7)
2017届河北省正定县高考英语一轮专项训练:完形填空(3)及答案
2017届高考英语一轮单元综合测试:Unit 22《Environmental《Protection》(北师大版选修8)
2017届四川省雅安市高考英语一轮专项练习:单项选择(2)及答案
2017届浙江省临安市高考英语一轮专项练习:单项选择(5)及答案
2017届高考英语一轮限时训练:阅读理解(2)
2017届高考英语一轮限时训练:阅读理解(5)
2017届高考英语一轮限时训练:阅读理解(1)
2017届江苏省江阴市高考英语专项训练:任务型阅读及信息匹配(3)及答案
2017届四川省雅安市高考英语一轮专项练习:单项选择(9)及答案
我最喜欢的乐队 My Favorite Band
2017届浙江省临安市高考英语一轮专项练习:单项选择(1)及答案
2017徐州市高考英语一轮回顾练习:单项选择(6)
2017届高考英语一轮单元综合测试:Unit 24《Society》(北师大版选修8)
2017届高考英语一轮限时训练:阅读理解(7)
2017届高考英语一轮单元综合测试:Unit 21《Human《Biology》(北师大版选修7)
2017届江苏省江阴市高考英语专项训练:任务型阅读及信息匹配(7)及答案
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |