今天的翻译题是:
1.The last survey shows that Chinese people tend to _________they actually need.
2.At the end of the opening ceremony,________________.
答案解析:
1.答案:consume twice more salt than
详解:
考查比较级:英语当中涉及到倍数的表达时,一般用数词+名词+than的结构表示。涉及到倍数的表达时,用once,twice,three times,以此类推。本题中所提示的两倍多,故不能少more。
考查四级重点词汇:消耗的英文表达为consume。
2.答案:you are expected to give/make a brief introduction
详解:考查惯用句型:中文句子主语,谓语,宾语分别是:我们,期望,你。但在译文中,可以发现句子是以you开头,也就是说你被期待作简要发言。在很多情况下,当汉语句子以我们,人们,大家等泛指性代词作主语时,在翻译成英文常常可以忽略不译,通常处理成被动结构的you are expected/asked/hoped/desired/suggested to do,较接近英语的表达习惯。
考查固定表达:作介绍的表达为give/make an introduction。
Panic, panicky, panicked 三个与“恐慌”有关的单词
体坛英语资讯:US to play soccer friendlies against Brazil, England, Italy
詹皇加盟湖人 科比狂喜 双手欢迎
国内英语资讯:China congratulates Lopez Obradors victory in presidential elections
国内英语资讯:Feature: Eased visa policies boost exchanges, cooperation between China, Balkan nations
国际英语资讯:Syrian army showcases Western-made weapons seized from rebels in Daraa
国际英语资讯:Putin, Duterte say ready to expand Russian-Philippine cooperation
巴西国足高颜值门将火了,网友:确定不是锤哥失散多年的弟弟?
London's biggest air display 伦敦迎来最大规模飞行表演
体坛英语资讯:Messi thrilled at Argentina victory
国内英语资讯:China Focus: Premier Lis visit to boost development of China-Europe relations
体坛英语资讯:China beats South Korea 77-73 at FIBA World Cup
中国铁路走向英国
国内英语资讯:More than 5.81 mln lifted out of illness-caused poverty in China
国内英语资讯:Chinese-built Benguela Railway handed over to Angola
有哪些小事可以彻底改变生活
国际英语资讯:4 police officers killed, 5 wounded in Paris knife attack
娱乐英语资讯:Interview: Calexico fascinates Greek audience at foothills of Acropolis
非洲和很多人的想象差很远
国内英语资讯:Chinese premier holds phone talks with European Commission president
国内英语资讯:China kicks off traditional opera culture week
这12种食物不能当狗粮,汪星人吃了可能致命!
震惊!卷福新剧剧照竟然是个大秃头!!
体坛英语资讯:Former France footballer Lizarazu: France will improve
体坛英语资讯:Ajax recognizes liability for tragic Nouri situation
国际英语资讯:British couple critically ill after exposure to nerve agent
体坛英语资讯:Iran misses chance to Word Cup round of 16 after draw with Portugal
体坛英语资讯:Poland advance into semifinal of European Womens Volleyball Championship
Netflix闷声不吭,又发了个大制作电影!
国内英语资讯:China to enhance comprehensive cooperation with Laos: senior official
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |