请将下面这段话翻译成英文:
股票价格因为当前的金融危机已大幅度下跌。虽然目前还不肯定是否已见底,但小投资者还是可考虑趁目前的低价买进一些从前遥不可及的蓝筹股。
如果你决定投资了,应避免犯以下的错误。
参考译文:
Stock prices have fallen considerably during the current economic malaise.Although there is the risk stock markets may not have bottomed,the current low stock prices offer an opportunity for retail investors to gradually invest in selected blue chip stocks that may have previously been out of reach.
In the event that you decide to invest,here is a list of pitfalls you should avoid.
》》更多2015年6月四级翻译备考专项练习汇总
新概念英语第一册 Lesson 131:Don’t be so sure
新概念英语第一册 Lesson 93:Our new neighbour
新概念英语第一册 Lesson 75:Uncomfortable shoes
新概念英语第一册 Lesson 107:It’s too small
新概念英语第一册 Lesson 59:Is that all
新概念英语第一册 Lesson 81:Roast beef and potatoes
新概念英语第一册 Lesson 95:Tickets,please
新概念英语第一册 Lesson 133:Sensational news
新概念英语第一册 Lesson 115: Knock,knock
新概念英语第一册 Lesson 111:The most expensive model
新概念英语第一册 Lesson 137:A pleasant dream
新概念英语第一册 Lesson 105:Full of mistakes
新概念英语第一册 Lesson 57:An unusual day
新概念英语第一册 Lesson 79:Carol’s shopping list
新概念英语第一册 Lesson 99:Owl
新概念英语第一册 Lesson 67:The weekend
新概念英语第一册 Lesson 109:A good idea
新概念英语第一册 Lesson 73:The way to King Street
新概念英语第一册 Lesson 103:The French test
新概念英语第一册 Lesson 97:A small blue case
新概念英语第一册 Lesson 87:A car crash
新概念英语第一册 Lesson 69:The car race 汽车比赛
新概念英语第一册 Lesson 123: A trip to Australia
新概念英语第一册 Lesson 77:Terrible toothache
新概念英语第一册 Lesson 47:A cup of coffee
新概念英语第一册 Lesson 101:A card from Jimmy
新概念英语第一册 Lesson 63:Thank you,doctor
新概念英语第一册 Lesson 113:Small change
新概念英语第一册 Lesson 53:An interesting climate
新概念英语第一册 Lesson 43:Hurry up
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |