英语中有一些难句非常理解,以下是在线为同学们整理的2014年英语四级阅读难句解析,供各位考生参考。
While many good and useful claims are being made, it is clear there is a long way to go in ensuring shoppers are adequately informed about the environmental impact of the products they buy.
分析主干:it is clear that...
句首的While 引导让步状语从句,尽管......。it is clear......中,it 是形式主语,省略连接词that 的从句there is...才是句子的真正主语。in ensuring...是there be 句型的状语成分,在确保......方面。ensuring 后面接的是省略that 的宾语从句。
译文:虽然有许多好而有用的声明,但是,很明显,要确保购买者完全知晓所购产品对环境的影响还需要很长的时间。
2015考研英语一翻译真题答案预告
研究生入学考试英语翻译的步骤
考研英语历年翻译真题及答案解析汇总(1980-2014)
2011考研英语完形填空“三部曲”
考研完型填空的常考固定搭配(8)
2012年考研最后三个月冲刺计划(第一周)
2015年考研英语二翻译真题和来源分析
2015考研英语二翻译真题预告
英语翻译训练方法之——谈科技翻译中的逻辑判断
考研英语完形填空"16招独家秘籍"(1)
考研英语夺分攻略之完型填空
考研英语答题技巧之完形填空
突破考研英语完形填空"三大关键"
考研英汉翻译实践笔记之放在名词后的分词
考研英语英译汉中的惯用法
考研英语翻译中应该注意的英汉五大区别
2014年考研英语翻译真题及答案解析
2001年考研英语翻译真题及答案解析
考研完型填空的常考固定搭配(9)
考研完型填空的常考固定搭配(19)
2015考研英语一翻译真题答案完整版
考研之英汉翻译方法总论与高分攻略
英语长句翻译基本功
2015考研英语一翻译真题(文字版)
考研英汉翻译笔记之分词短语
考研经验:考前英语复习注意事项
考研复习攻略之完型填空篇
英语翻译训练方法之——直译的误区
2016考研英语翻译学习重点
考研完型填空的常考固定搭配(24)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |