以下是在线为同学们整理的英语难句解析,供各位考生参考。
I have also witnessed a player reacting to his opponent蒺s intentional and illegal blocking by deliberately hitting him with the ball as hard as he could during the course of play.
分析主干:I have witnessed a player reacting
reacting 在句中是现在分词,作宾语a player 的补语;by... hitting...是reacting 的方式状语,hitting 作介词by 的宾语。as hard as he could 是比较结构,表示尽力。
译文:还有一次我看到过一个球员在比赛中因为对方的一个有意犯规阻挡,而故意使足了力气把球砸向对方。
“绅士风度”怎么说
英汉词汇互译的若干方法
如何鼓励别人(一)
零食包装上的英语
节日天天过
翻译贴士:建筑工地用语
足球英语:主场与客场
论坛常客必知语
话说“坚持”的译法
公共标识恰当的英译方法
“藕断丝连”怎么说
足球英语:“战胜”说法多
好用形容词选
Off 的妙用(三)
“脚踏两只船”怎么说
足球英语:“平局”怎么说
“搭讪女生”怎么说
足球英语:战绩怎么说
足球英语:“出局”怎么说
求婚经典用句
Off 的妙用(一)
打岔十句话
有关“玩水”的英文表达
“花花公子”如何译?
“精彩”比赛的多种表达
同声传译技巧探讨
“出去吃”怎么说
“几分熟”怎么说
有关爱情的甜言蜜语
足球英语:晋级、出线怎么说
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |