1. Scott Hahn, cofounder with Gregory of Rogan and Loomstate, which uses all-organic cotton, says high-quality sustainable materials can still be tough to find.
【分析】本句为复合句,主干为Scott Hahn says 。high-quality sustainable find为says的宾语。which引导的非限制性定语从句which uses all-organic cotton修饰的是Rogan and Loomstate。cofounder with Gregory为Scott Hahn的同位语。 【译文】Scott Hahn与Gregory同为使用全有机棉的Rogan和Loomstate公司的创始人,他声称,高质量的可持续使用面料仍然很难寻觅到。 2. Most designers with existing labels are finding there aren t comparable fabrics that can just replace what you re doing and what your customers are used to, he says. 【分析】本句为复合句,主干为Most designers are finding 。there aren t used to为省略了that的宾语从句。that引导的定语从句that can just replace 修饰fabrics。what引导的两个宾语从句what you re doing和what your customers are used to作replace的宾语。 【译文】他说, 大多数现有品牌设计师发现,并没有匹配的面料能代替你正用着的和顾客们已经适应的面料。 3. Last year the influential trade show Designers Agents stopped charging its participation fee for young green entrepreneurs who attend its two springtime shows in Los Angeles and New York and gave special recognition to designers whose collections are at least 25% sustainable. 【分析】本句为复合句,主干为 Designers Agents stopped charging and gave special recognition 。who引导的定语从句who attend its York修饰entrepreneurs,whose引导的定语从句whose collections are sustainable修饰designers。 【译文】去年,颇具影响力的Designers Agents对参加其在洛杉矶和纽约举办的两次春季展览的年轻环保企业家们实行免费入场,同时给予那些作品中包括至少四分之一可持续产品的设计师们以特别表彰。
中国十大吉祥汉字
《吸血鬼日记》口语精华 2
面试必备“甜言蜜语”
秋裤到底怎么说?
日常会话:去钓鱼
《吸血鬼日记》口语精华 1
“纯天然食品”怎么说?
怎么表达“我不懂”
《吸血鬼日记》口语精华 3
常用口语1000句(1)
英语口语中最常用的短语集
口语表达透露你是否淑女
视频:8分钟,10组词,总结2012
《吸血鬼日记》口语精华 6
有趣的双关语
看《变形金刚》学英语
对女人的10种叫法
《吸血鬼日记》口语精华 11
勤翻字典,习得妙言喔!
“孕妇装”怎么说?
视频:Big Bang之Penny来做客 3
视频:Big Bang之会议上的针锋相对
“攻略”怎么说?
《吸血鬼日记》口语精华 9
视频:Big Bang之Penny来做客 1
如何用英语耍赖
《吸血鬼日记》口语精华 4
视频:雾霾锁京都 科普又英语
一起来戒烟吧!
Big Bang之penny的歉意与邀请(1)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |