下面是30天冲刺英语四级阅读之破译长难句,供考生参考练习。
Global warming may or may not be the great environmental crisis of the 21st century, butregardless of whether it is or isntwe wont do much about it.
分析主干:Global warming may or may not be the crisis... but we wont do much...
句子主干是个并列句,由but 连接的两个分句之间是转折关系。前一个分句用了复合谓语,是肯定形式和否定形式并列的结构,利用了情态动词来省略。后一个分句包含一个复杂介词regardless of 引导的短语,表示不管,of 后面接了一个whether 引导的宾语从句。
译文:全球变暖有可能是21世纪巨大的环境危机,也有可能不是,但是无论它是或不是我们都对此无能为力。
国内英语资讯:Major titles won by Chinese athletes in 2017
国内英语资讯:Economic Watch: Supply-side structural reform gears up for high-quality development
国际英语资讯:South Korea welcomes top DPRK leaders New Year address
各种远房亲戚用英语怎么说?
英语美文:瀑布下面的哲理
The Special Holiday 特别的假期
体坛英语资讯:Djokovic withdraws from Mubadala World Tennis Championship
国内英语资讯:China to simplify administrative procedures for foreign banks
国内英语资讯:Chinese premier underlines business environment, market order
体坛英语资讯:Crystal Palace end Man Citys 18-match winning run
体坛英语资讯:Sao Paulo eyeing permanent deal for Hebei China Fortune midfielder Hernanes
一周热词榜(12.23-29)
国际英语资讯:Bolivias electoral court to resume presidential ballot count
2018年这些宝宝英文名会火
国内英语资讯:Xi encourages Chinese students at Moscow University to strive for dreams
体坛英语资讯:CBA: Sichuan stops its 12-game losing streak after beating Shenzhen
体坛英语资讯:Major world sports events in 2018
朝鲜计划恢复边界热线交流
国际英语资讯:8 protesters, policeman killed in Irans ongoing unrest
适度自恋更容易走上人生巅峰?
国际英语资讯:News Analysis: Lebanese analysts cast doubts on govt economic reform measures
哈里王子婚礼不请奥巴马?原因你绝对猜不到
体坛英语资讯:World Cup winner Rocha accepts role with Brazils Sao Paulo
好莱坞票房遇冷!创22年来最低票房收入
2017下半年CATTI口译二级真题解析(汉译英第一篇)
普京称圣彼得堡爆炸是恐怖主义行为
体坛英语资讯:Paraguay midfielder Ortigoza joins Rosario Central
Healthy Lifestyle 健康的生活方式
2017下半年CATTI二级口译真题解析(汉译英第二篇)
英语美文:所谓情商高,就是相互理解
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |