88.People are also more likely to lie in real timein an instant message or phone call, saythan if they have time to think of a response, says Hancock.
主干:People are more likely to lie... than if...,
解析:句末的says Hancock 可以看做插入成分,也可以看做是这种句式的主句部分(用了倒装结构)。两个破折号中间的内容是插入语,是对前面内容的举例说明。...are more likely to lie...than if...是比较句,是把real time 交际与if they have time to think of a response 的交际进行比较。
译文:Hancock说,比起有时间设想答复的场合,人们在实时谈话中比如说在即时信息或者电话谈话中也更可能撒谎。
考研冲刺真题文章解析(10)
考研阅读中的难句翻译参考
考研冲刺真题文章解析(8)
2013考研英语阅读100篇及剖析(二十四)
考研冲刺真题文章解析(6)
考研冲刺真题文章解析(12)
2013考研英语阅读100篇及剖析(九)
考研冲刺真题文章解析(2)
2013考研英语阅读100篇及剖析(十六)
2013考研英语阅读100篇及剖析(二十一)
考研英语阅读理解精读100篇UNIT24
考研英语阅读理解精读100篇UNIT13
2013考研英语阅读100篇及剖析(二十三)
考研基础班阅读讲义
考研冲刺真题文章解析(5)
考研冲刺真题文章解析(1)
2013考研英语阅读100篇及剖析(二)
2013考研英语阅读100篇及剖析(二十二)
2013考研英语阅读100篇及剖析(一)
2013考研英语阅读100篇及剖析(二十五)
2013考研英语阅读100篇及剖析(十七)
考研冲刺真题文章解析(4)
英语背诵美文30篇
考研英语阅读理解精读100篇UNIT23
考研英语阅读中的核心概念
考研英语阅读理解精读100篇UNIT2
2013年考研英语的阅读理解练习(一)
考研英语的真题解析阅读
考研冲刺真题文章解析(9)
考研英语阅读理解精读100篇UNIT14
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |