xThis success, coupled with later research showing that memory itself is not genetically determined, led Ericsson to conclude that the act of memorizing is more of a cognitive exercise than an intuitive one.
词汇突破:cognitive 认知的 (后天习得的)
Intuitive 先天的
和以上这组单词概念相同的表达还有:
Nature先天;nurture后天; born ;先天的;made 后天的;innate天生的;Acquired后天习得;
Determine 决定
Coupled with 相当于and,想类似的表达还有along with ; combined with等。
主干识别:句子的主语是This success和later research ;谓语是led; 宾语是Ericsson; 不定式短语to conclude 做状语;主干结构是:this success and later research led Ericsson to conclude that
其他成分:在research后面接一个现在分词短语做后置定语,在这个现在分词短语中that引导的从句做showing 的宾语;在不定式短语中that引导的从句做conclude的宾语;morethan结构翻译为与其说,不如说。
微观解析:由于主语中的第二个并列成分比较长,且是用两个逗号隔开的,在阅读的时候可以跳读;把This success和动词led先连起来然后再来解析其他成分。
译文赏析:这种成功和后来表明记忆本身并不是先天决定的研究使爱立信总结道,记忆的行为与其说是一种先天的行为不如说是一种习得的行为。
如何避免GRE作文的雷同
GRE写作备考阶段需注意哪些问题
GRE作文缺乏例证怎么办
盘点GRE写作中引领潮流的句式
GRE写作备考及常见问题
如何查询GRE写作成绩
GRE作文结尾怎么写漂亮
GRE作文被判作弊的标准
GRE写作黄金定律
GRE写作:常见话题的句式一览
GRE写作:句型素材积累
关于GRE作文题库的备考思路
GRE写作必备核心句型
GRE写作备考技巧
GRE北美范文:我们应该把事情变复杂还是简单
GRE写作范文参考
短时间提高GRE写作能力
GRE写作技巧详解
GRE写作素材库
GRE作文北美范文:政客是否有必要对公众有所隐瞒
GRE写作模板
GRE issue部分写作问题和相应解决方法
GRE作文北美范文:政府是否应该确保大城市的繁荣
GRE作文北美范文:科技提高人们生活品质
GRE北美范文:领导者成功之路上道德是否重要
GRE作文评分细则
如何列好你的GRE作文提纲
GRE作文北美范文:关于名人生活和隐私
GRE写作目的关系考察
GRE写作如何算分?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |