Such lasting effects may be due to girls realizing not only how they were being influenced but also who was benefiting from the societal pressure to be thin.
【分析】本句为复合句,主架为 effects may be due to。girls realizing为动名词作宾语。realizing后接了两个由并列结构not only but also 连接的宾语从句,分别是how they were being influenced和who was benefiting to be thin。
【译文】这些持续的效果可能是因为女孩们不仅意识到了她们是如何受到影响的,还意识到了谁从这些让大家感到应该瘦身的社会压力中受益。
中枪了没?12种常见时间管理谎言
做PPT须知四点技巧 一开始就吸引观众注意力
职场资讯:8小时上班制终将成为过去式?
2013“史上最难就业年”来临(双语)
临近毕业还没找到工作?就业应急方案助你一臂之力
职场潜规则:如何获得升职加薪?(双语)
夜猫子VS晨型人 谁职业前景更好
关于跳槽的小建议
初次见客户 怎样对话最聪明?
上海就业难:大学毕业生只有三分之一有着落
职场英语:六种行为避免超负荷工作
工作再忙也要健康 白领健身小贴士
学好外语用处大 七类好工作等你选
史上最难就业季来临 十五大专业就业难
养成18种肢体语言 让你举止得体大方
员工请求加薪 看极品老板怎样回复
职场百科:你不得不知的三大职场权力潜规则
LinkedIn CEO经验谈:改变职业生涯的三条建议
职场英语:可以同时申请一个公司多个职位吗
职场英语:实用英语口语
办公室美眉注意 久坐变粗腰胖子
职场新人要牢记的五大黄金法则
另类思路:涨工资最佳途径是不苛求老板
外企薪资奇闻:名字越短工资越高
小心!八种工作方式损害健康(双语)
谈加薪选周四 告诉你周一到周五该做什么
职场新人注意!十四个行为准则要铭记于心
职场英语:解密女人变成穷人的真正原因
不怕世上最难就业年 教你五招赢在校招
如何应对职场中的失误
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |