1. Clothes play a critical part in the conclusions we reach by providing clues to who people are, who they are not, and who they would like to be.
【译文】一个人的着装为我们判断他是怎样的人,他不是怎样的人,以及他想成为怎样的人提供了线索,这在我们得出结论的过程中扮演重要角色。
【析句】主句Clothes paly a critical part in the conclusions,we reach by providing clues to...作the conclusions的的宾语从句,省略了that或which,并且by providing...作方式状语。最后,在宾语从句中,providing clues to后有三个并列的who引导的宾语从句,作介词in的宾语。
2. Coleman concludes that excellent job performance is so common these days that while doing your work well may win you pay increases, it wont secure you the big promotion.
【译文】科尔曼得出的结论是,如今工作表现优异的人如此常见,以至于仅仅做好自己的工作只能帮你获得加薪,却无法保证得到大幅度的职位晋升。
【析句】复合句。主句是Coleman concludes that宾语从句,重点在that宾语从句。宾语从句中,主句是excellent job performace is so common that it wont secure you the big promotion。宾语从句的主句中包含了so...that...结构,而that引导的句子it wont secure you...前,有while引导的表示转折关系的并列句。
3. Most women and blacks are so frightened that people will think theyve gotten ahead because of their sex or color that they play down heir visibility.
【译文】多数女性职员和黑人职员十分担心别人会认为他们是依靠性别或肤色才表现突出,因此他们努力让自己变得不起眼。
【析句】与例句2类似,例句3也使用了so...that...结构,不同的是,例句2中so之后只有一个that,并且that引导了两个并列句,而例句3中,so后有两个that引导的句子。第一个that引导宾语从句,第二个that才与so搭配。
国内英语资讯:China calls for objective, fair position on Hong Kong situation
十大最流行的新年目标 如何才能坚持下去?
西伯利亚戒毒新招:打屁股
外媒曝光贾斯汀比伯吸食大麻照片
国内英语资讯:Shanghai makes strides toward becoming global e-sports center
爱自己:6个温暖小细节 和自己谈场恋爱
女人心海底针?十招教你如何赢得女人心
写给未来的自己一封信:未来你会变成什么样?
做好时间管理,提高工作效率
国内英语资讯:China, Japan, ROK FMs meet in Beijing
体坛英语资讯:Brazilian police end Neymar rape probe
各行各业乐观人士的励志语录
体坛英语资讯:Zambia name U23 squad for Africa Cup of Nations qualifier
我愿意:许给自己的承诺
8个原因告诉你:和家人朋友一起让你更健康!
2013工作不再有遗憾:如何及时补救职业遗憾
国内英语资讯:Xi exchanges messages with Lao leader on bus accident of Chinese tourists
印度黑公交轮奸案主谋竟是未成年人
体坛英语资讯:Rode rejoins Frankfurt from Dortmund
传皮特和朱莉于圣诞节秘婚
研究:老板生小孩 员工降薪水?
体坛英语资讯:FIBA Africa assures Kenya slot in new Basketball Africa League
真人芭比人美心更美:我有责任传递正能量
体坛英语资讯:Chinas Wang Yafan loses at Washington Open first round
印度轮奸案后 防身课程和防狼喷雾需求剧增
国内英语资讯:Premier Li calls for enhancing cooperation with ROK, Japan
国内英语资讯:Chinas top legislature starts bimonthly session
又到期末考试季 淘宝论文代写忙
美过一冬天:冬季皮肤护理6大温馨小贴士
戴妃婚前亲密照中神秘男子身份曝光
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |