The shift away from family life to solo lifestyle, observes a French sociologist, is part of the irresistible momentum of individualism over the last century.
【词汇突破】irresistible :不可抗拒的
momentum: 势头,趋势
individualism 个人主义
【主干识别】the shift is part of the momentum.
【其他成分】away from family life to solo lifestyle 介词短语做定语修饰shift;observes a French sociologist插入语;over the last century状语。
【微观解析】注意对shift进行具体描述时用fromto这个结构。
【难点揭秘】本句同样是对于插入语的识别:observes a French sociologist.= a French sociologist observes
【译文赏析】一个法国社会学家观察到,从家庭生活到独居生活的转变是过去一个世纪以来不可抗拒的独立主义动力的一个部分。
北京西城区小升初特长生比例缩降至8%
2013杭州小升初学校介绍之杭州育才中学
小升初英语复习重点:动词
2013北京小升初之清华附中入学手册
沪2013小升初人数增2万 家长报9校 一天面3场
北京西城区招收艺术特长生学校名单
2014小升初语文备考 复习阶段性和计划性相结合
小升初英语复习重点集锦
小升初衔接班满大街 家长纠结要不要报名
教育部:小升初将不断减招特长生
哈市小升初择校热降温 “尖子生”回流生源质量更平衡
小升初面试最常见十大问题及应对方法
青竹湖湘一外国语学校2013小升初特长生网报开始
小升初英语复习重点:介词
小升初英语学习的五个小窍门
北京小升初特长生测试 现场表现占总成绩6成
北京海淀区招收艺术特长生学校名单
2015小升初备考之英语重点句型
如何制作一份成功的小升初简历?
北京东城区招收艺术特长生学校名单
小升初:家长应教会孩子自我修炼
了解小升初面试:盘点小升初面试的几种主要形式
北京八中师大附中首向第七片区开放
小升初英语复习重点:陈述句
2014小升初择校寒假 家长注意必做6件事
小升初英语复习重点:疑问句/There be句型
小升初衔接方法分享
北京小升初之朝阳区择校指导
2015小升初英语高效备考小窍门
北京小升初特长生竞争加剧 测试工作本周末启动
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |