From offering classes that teach students how to legally manipulate contracts, to reinforcing the notion of profit over community interests, Etzioni has seen a lot thats left him shaking his head. (06.12 Passage 2)主干: Etzioni has seen a lot
1.句首介词from后接动名词offering作宾语,that引导的从句作classes的定语;逗号后的to也是介词, 接动名词reinforcing作宾语。这样,from...to...的结构就很对称。
2.主句中的宾语是a lot,其后有一个thats...定语从句加以修饰;leave him shaking...中,shaking作补语。译文:从教授学生如何合法地篡改合同到强化把利润放到社团利益之上的观念,Etzioni看到很多令他摇头的地方。
2015年英语四级名词从句翻译练习
2015年6月四级翻译备考专项练习:亚洲的发展
四级翻译练习5
四级翻译最新预测(下)
2015年英语四级分词翻译练习
2015年英语四级非谓语动词翻译练习
2015年6月英语四级翻译备考专项练习:改革开放
四级翻译练习汇总
2015年6月四级翻译备考专项练习:中美友谊
2015四级翻译专项练习汇总
2015年6月四级翻译备考专项练习:工作面试
2015年6月大学英语四级翻译练习8
2015年6月英语四级翻译练习及译文2
2015年6月英语四级翻译练习及译文1
2015年6月英语四级翻译练习及译文4
2015年英语四级不定式翻译练习
2015年6月英语四级翻译练习及解析:京剧
2015年6月英语四级翻译练习及译文汇总
四级翻译练习2
四级翻译题最新预测(上)
2015年6月英语四级翻译练习及解析:教育公平
2015年6月四级翻译备考专项练习:银行和邮局的工作
2015年6月英语四级翻译备考专项练习:网络管制
2015年6月英语四级考试翻译预测题及译文:毕业后结婚
2015年6月大学英语四级翻译练习3
2015年6月四级翻译备考专项练习:投资建议
2015年6月英语四级翻译练习及译文5
2015年6月四级翻译备考专项练习:现代化建设
2015年6月四级翻译备考专项练习:文房四宝
2015年6月四级翻译备考专项练习:股票投资
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |