Such lasting effects may be due to girls realizing not only how they were being influenced but also who was benefiting from the societal pressure to be thin.
【分析】本句为复合句,主架为 effects may be due to。girls realizing为动名词作宾语。realizing后接了两个由并列结构not only but also 连接的宾语从句,分别是how they were being influenced和who was benefiting to be thin。
【译文】这些持续的效果可能是因为女孩们不仅意识到了她们是如何受到影响的,还意识到了谁从这些让大家感到应该瘦身的社会压力中受益。
赵丽教你巧记英语单词LESSON 10
赵丽教你巧记英语单词LESSON 41
赵丽教你巧记英语单词LESSON 39
大学英语四级词汇v
赵丽教你巧记英语单词LESSON 27
赵丽教你巧记英语单词LESSON 25
赵丽教你巧记英语单词LESSON 3
大学英语四级词汇r
大学英语四级词汇q
大学英语四级词汇u
赵丽教你巧记英语单词LESSON 40
赵丽教你巧记英语单词LESSON 45
2008年6月四级预测卷听力(星火)第2课
赵丽教你巧记英语单词LESSON 47
大学英语四级词汇b
大学英语四级词汇w
星火英语2008年6月版听力强攻第1课
新四级听力听写练习第四单元lesson18
赵丽教你巧记英语单词LESSON 18
大学英语四级词汇c
CET4淘金式英语词汇(四级)第4课
赵丽教你巧记英语单词LESSON 49
赵丽教你巧记英语单词LESSON 9
2008年6月四级预测卷听力(星火)第6课
星火英语点评历年四级真题2007年12月四级真题
星火英语点评历年四级真题2006年12月四级真题
赵丽教你巧记英语单词LESSON 22
赵丽教你巧记英语单词LESSON 29
赵丽教你巧记英语单词LESSON 24
大学英语四级词汇l
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |