One might well imagine little girls using exceedingly polite forms when playing house or imitating older women-in a fashion analogous to little girls use of a high-pitched voice to do teacher talk or mother talk in role play.
结构分析
主干:One might imagine little girls
1. 本句是个简单句,用了imagine +补语(人)+doing的句型,句中的using...forms作宾语little girls的补语。
2. 现在分词playing 和imitating由and并列连接,前面带了连词when,相当于省略形式的时间状语从句,两个分词作using的状语;破折号后的介词短语是using的方式状语,analogous to...是形容词短语作后置定语,修饰fashion。
译文:完全可以想象一下小姑娘在玩过家家或模仿年长女性时使用非常礼貌的敬语的情况类似于小姑娘尖声尖气扮演老师或者妈妈说话的腔调。
教师的烦恼(视频)
英语听力:《大独裁者》卓别林最后的演讲(视频)
TED演讲视频: 朱莉娅斯威尼和女儿的“谈话”
英语听力视频:新发现揭开2012年世界末日的神话
美国孩子如何看热门视频:Facebook与父母
英语听力:山东新人举行“海洋婚礼”获海豚亲吻献礼
英语听力:第21届国际木偶节于成都开幕
英语听力:雷霆大胜湖人4-1进西区决赛
白宫记者晚宴吉米爆笑演讲:槽点大盘点(视频)
英语听力视频:舞者们加紧进行奥林匹克运动会排练
英语听力:东北小伙搞笑模仿9国人说英语(视频)
牛人超强英文解说:10分钟了解中国(视频)
英美大不同相声版(视频)
英语听力:殿堂级吃货必看-舌尖上的中国
机器人总动员Wall-E对Eva的表白(视频)
China releases 1st report on danger of smoking
英语听力:励志狗”粘上武汉驴友 奔跑1700公里去西藏
国王的演讲:乔治六世对德宣战演讲原声(双语视频)
英语听力视频:比尔•盖茨向中国人民拜年(双语)
朝鲜阅兵庆祝金日成诞辰百年(视频)
英语听力:美国19岁男生为同性恋婚姻的辩护(视频)
英语听力:世界最高电视塔在东京开放
英语听力:奥巴马在巴纳德学院毕业典礼上的讲话
VOA慢速英语:Looking for Answers to Asthma
国际奥委会公布2020年奥运会3申办候选城市名单
老外吊丝12类人超强模仿:各国各地域惟妙惟肖(视频)
英语听力视频:女教师舍身救人双腿遭截肢
英语听力视频:希腊传奇人物Manolis Glezos
听力练习:考古学家在安阳古墓中发现完好无损壁画
英语听力视频:梦露未见过物品公之于众
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |