篇章:摩根大通老板杰米戴蒙患咽喉癌
JPMorgan Chase chairman and chief executive Jamie Dimon says he will continue to run the bank despite being diagnosed with throat cancer.
摩根大通集团董事长、首席执行官杰米戴蒙称,尽管被诊断出患上咽喉癌,他仍将继续掌管公司。
Jamie Dimon will undergo radiation and chemotherapy treatment for around eight weeks
Mr Dimon said his condition was curable and that he would remain actively involved in the business.
We will continue to run the company as normal, he wrote in a letter to staff and shareholders.
Mr Dimon said the bank s board had been fully briefed and were very supportive .
The good news is that the prognosis from my doctors is excellent, he added.
Mr Dimon said there was no evidence the cancer had spread elsewhere, and he expected to have around eight weeks of radiation and chemotherapy treatment, during which he would continue to work.
I feel very good now and will let all of you know if my health situation changes, he added.
英语四级翻译真题解析及点评第三版
四级翻译原文与参考译文(六) 读书
大学英语四级真题翻译答案之三(文都)
大学英语四级考试翻译答案(文都)
英语四级翻译新题型练习题及答案:旅游赤字
英语四级翻译新题型练习题及答案:中国贸易
英语四级翻译答案(卷一)
四级考试真题答案之四套翻译题(文都版)
英语四级改革新题型翻译预测:历史反思
四级翻译原文与参考译文(五) 教育公平
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:月光族
英语四级改革新题型翻译预测:对书的爱
英语四级翻译新题型练习题及答案:中国的多样化
英语四级翻译新题型练习题及答案:丝绸之路
英语四级翻译新题型练习题及答案:中国服务产业
英语四级翻译真题解析及点评第二版
四级翻译之核能题材考点解析及参考译文
英语四级翻译练习:中国城市化
英语四级翻译范文3篇
大学英语四级翻译原文及参考译文
大学英语四级翻译点评(文都)
英语四级翻译新题型练习题及答案:四合院结构
大学英语四级翻译原文及参考译文之四(文都)
四级考试翻译原文与参考译文8 教育公平
大学英语四级翻译原文及参考译文(文都版)
大学英语四级考试翻译答案(文都版)
英语四级新题型翻译冲刺模拟练习(3)
新大学英语四级翻译真题点评之二(文都)
英语四级翻译练习:全球变暖
英语四级翻译练习:孔子
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |