Trouble with the Hubble 哈勃望远镜的困境
TheHubble telescope was launched into space by NASA on April 20,1990 at a cost of over a billion dollars. Right from the start therewas trouble with the Hubble. The pictures it sent us were very disappointingbecause its main mirror was faulty! NASA is now goingto put the telescope right, so it will soon be sendingup four astronauts to repair it. The shuttle Endeavour will be taking theastronauts to the Hubble. A robot-arm from the Endeavour will grab thetelescope and hold it while the astronauts make the necessary repairs. Ofcourse, the Hubble is above the earth s atmosphere, so it will soon be sending us the clearest pictures of the starsand distant galaxies that we have ever seen. The Hubble will tell us a greatdeal about the age and size of the universe. By the time you read this, the Hubble s eagle eye will have sent us thousands and thousands ofwonderful pictures.
New words and expressions 生词和短语
Hubblen. 哈勃
telescopen. 望远镜
launchv. 发射
spacen. 空间
NASAn.(National Aeronautics and Space Administration)国家航空和航天局
billionn. 10亿
faultyadj. 有错误的
astronautn. 宇航员
shuttlen. 航天飞机
Endeavourn. 奋进 号
robot-armn. 机器手
grabv. 抓
atmospheren. 大气层
distantadj. 遥远的
galaxyn. 星系
universen. 宇宙
eagleeye 鹰眼
参考译文
哈勃望远镜于1990年4月20日由国家航空航天局发射升空,耗资10多亿美元。从最开始哈勃望远镜就有问题。它传送给我们的图像很令人失望,因为它的主要镜子有误差。国家航天局准备纠正这一错误,为此将把4名宇航员送入太空修复望远镜。 奋进 号航天飞机将把宇航员送上哈勃。当宇航员进行必要的修复工作时, 奋进 号上的一只机器手将抓住望远镜并托住它。当然,哈勃位于地球的大气层之外,因此,它很快就会给我们传送我们所见到过的、有关行星和远距离星系的最清晰的照片。哈勃将告诉我们有关宇宙的年龄和大小的许多事情。等到你读到这篇文章时,敏锐的哈勃望远镜已经为我们送来了成千上万张精彩的照片。
国内英语资讯:Xinhua editor-in-chief meets Philippine presidential communications secretary
国际英语资讯:Hamas elects Haniya as new chief of Islamic movement
那些有关爱情的习语(一)
甘肃省天水市秦安县高中2016-2017学年高一上学期期末考试英语试题Word版含答案
四川省成都市双流县棠湖中学2016-2017学年高一上学期期中考试英语试题
最新调查发现 微信正在改变人们的生活
国内英语资讯:China Focus: Chinas homegrown jumbo passenger jet takes to the sky
川普放宽执行对宗教团体从事政治活动的禁令
美文赏析:一颗坚强的心,是生活中最重要的
甘肃省兰州五十五中2016-2017学年高一上学期期末考试英语试题Word版含答案
2017年6月英语六级作文范文:一线城市工作利与弊
国际英语资讯:At least 31 dead in school bus crash in Tanzania
国内英语资讯:China to enhance cooperation with Kyrgyzstan under Belt and Road initiative
法杂志刊登凯特裸照 英王室索赔150万欧元
一滴血可“监测肿瘤”,已被批准临床使用
马云联合国总部发言 互联网应为全世界所用
直男们对女人化妆的看法
国内英语资讯:Syngentas shareholders accept ChemChina merger offer
国际英语资讯:French voters brace for decisive round of presidential election
英语四级作文范文:人工智能
蒂勒森要求东盟降低和朝鲜的外交关系
甘肃省天水市一中2016-2017学年高一上学期期末考试英语试题Word版含答案
国际英语资讯:UN Security Council slams attack against blue helmets in South Sudan
国际英语资讯:Pakistani, Afghan military officials agree to defuse border tension
国内英语资讯:Forty five sentenced for deadly Shenzhen landslide
脸书正在研发新技术 希望能终结密码时代
体坛英语资讯:Zambia to host first Africa Cup tournament for Chinese kung fu
国际英语资讯:Indian Supreme Court confirms death sentence of 4 convicts in Delhi gangrape case
福建省三明市泰宁县第一中学2016-2017学年高一上学期第二次阶段考试英语试题
2017年6月英语四级作文模板:应用写作型范文
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |