1.Q: What do we learn from the conversation?
A) All the passengers were killed.
B) The plane crashed in the night.
C) No more survivors have been found.
D) Its too late to search for survivors.
2.Q: What does the woman think of the exam?
A) Its results were just as expected.
B) It wasnt very well designed.
C) It fully reflected the students ability.
D) Its results fell short of her expectations.
听力原文:
1.W: Is the rescue crew still looking for survivors of the plane crash?
M: Yes, they have been searching the area for hours, but they havent found anybody else. They will keep searching until night falls.
Q: What do we learn from the conversation?
2.M: How many students passed the final physics exam in your class?
W: Forty, but still as many as 20 percent of the class failed, quite disappointing, isnt it?
Q: What does the woman think of the exam?
译文与解析:
1.女:救援人员还在寻找坠机事故的幸存者吗?
男:是啊,他们已经在事发地搜寻了几个小时了,可是他们还没找到其他幸存者。在夜幕降临前他们会继续搜寻。
问:从对话中我们能得知什么信息?
正确答案为C。 从对话中得知,发生了坠机事故,救援人员一直在搜寻,可是没有找到其他幸存者,可知C项正确,没有找到更多的幸存者。A,所有乘客都遇难了,对话中讲到没有找到其他幸存者,可知并不是所有人都遇难,可能已经找到了一些幸存者,因此A项与对话内容不符,排除。B,飞机在晚上发生坠机事故,对话中未提及,排除。D,现在找幸存者太晚了,对话中未提及,排除。
2.男:你们班有多少学生物理期末考试合格?
女:40个,可是全班的不及格率仍然达到20%,这真令人失望,对吧?
问:女子如何看待考试?
正确答案为D。 对话中得知,女子说全班的不及格率达到20%,这令人很失望,可知考试结果与女子设想的不同,即超出了女子的意料,因此D项正确。A,考试结果与预期中的一样,从女子说令人失望来看,结果与预期的不同,因此A项与对话内容不符,排除。B,考试设计的不好,对话中未提及,排除。C,考试完全反映了学生的能力,对话中未明确提及,不过从女子失望的态度来看,考试与学生的能力不相符,因此C项排除。
2015考研英语二翻译真题答案完整版
考研英语英译汉难句分类辨析之倒装句
考研英语翻译高分技巧
表达到位不容易 如何应对考研英语翻译?
英语翻译训练方法之——误译、漏译、词不达意
2015考研英语二翻译真题预告
详解考研英语翻译法则之翻译五步骤
考研之英汉翻译方法总论与高分攻略
高分攻略:教你如何攻破考研英语英译汉
2015考研英语一翻译真题和来源分析
2014年考研英语翻译真题及答案解析
考研英语英译汉难句分类辨析之省略法
英语翻译训练方法之——科技英语的特点与翻译
英译汉——英语长句的译法
英语翻译训练方法之——谈科技翻译中的逻辑判断
考研英语长难句翻译五大高分技巧
名师:“译”展愁容轻松攻克考研翻译
汉译英中需注意的特殊问题
考研英语历年翻译真题及答案解析汇总(1980-2014)
2014年考研英汉翻译方法总论与高分攻略
英语翻译训练方法之——谈谈英语定语从句的汉译
考研英语英译汉中的惯用法
考研英汉翻译笔记之起形容词作用的分词
考研英语辅导:轻松搞定短文汉译英
考研英语英译汉2000年真题评析
考研英汉翻译实践笔记之放在名词后的分词
2015年考研英语二翻译真题和来源分析
2015考研英语一翻译真题答案完整版
考研英语翻译中应该注意的英汉五大区别
考研指导:考研英语翻译策略
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |