【导语】鹅妈妈童谣(Mother Goose)是英国民间童谣集,这些民间童谣在英国流传时间相当久,有的长达数百年,总数约有八百多首,内容典雅,有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等,是英、美人士从孩童时代就耳熟能详的儿歌。
TOM, TOM, THE PIPERS SON
汤姆,汤姆,吹笛人的儿子
Tom, Tom, the pipers so
汤姆,汤姆吹笛人的儿子
Stole a pig, and away he run
偷了一头猪,然后他就跑
The pig was eat
猪被吃掉了
And Tom was beat
汤姆挨了揍
And Tom ran crying down the street
于是汤姆沿着街道哭不停
鹅妈妈童谣的创作方法是其他国家传到英国的。当中包含的民间故事在1697年被叫做母亲鹅的故事,且出现在短的吹牛大话或故事中。这些故事在1729年被转变为英国语。但是在那之后不久,当约翰(可以称得上是鹅妈妈童谣的创作人)和他的公司已经发现出版这种书是有利润的时候,他们决定出版收录这些传统诗的书。他们给鹅妈妈童谣的曲子起一些适当而又无意义的名字。这个1791年的Newbery(约翰的姓)版本是最早的《鹅妈妈童谣》,也是世界最早的儿歌集。它包含了五十二首诗,和每首以一个例子说明。
国际英语资讯:Rouhani vows Iran never to breach nuke deal
国际英语资讯:Trump talks with British, Australian leaders on Korean Peninsula nuclear issue
泰晤士高等教育发布世界大学排名 北大清华进前30
汉语中的排比翻译
奥巴马留给特朗普的“卸任信”遭曝光,他都说了啥?
体坛英语资讯:Vandeweghe upsets Pliskova to reach last four at US Open
体坛英语资讯:Simeone signs new Atletico contract until 2020
英国5岁女孩写信求助女王,回复异常的暖心
国内英语资讯:China remains persistent in denuclearizing Korean Peninsula: Xi
国内英语资讯:Xi meets Putin, calling for promoting world peace, development
世界上最好的巧克力品牌是什么
体坛英语资讯:Chinese sprinter Xie Zhenye scores a PB, lays out ambitions for 2020 Tokyo Games
体坛英语资讯:Chinese star golfer Feng fails to retain crown at National Games
英式英语和美式英语拼写之不同
“智能垃圾桶”将登陆英国,有望终结手动垃圾分类
科学家称人类寿命最高“上限”为115岁
Start 和 begin 两个表示“开始”的高频词汇
国际英语资讯:Latest polls see Merkels lead increasing in German election
众包数据告诉你《权力的游戏》中谁最性感(组图)
体坛英语资讯:Day-9 Roundup: Chinas 200m mark improved, Zhejiang swimmers dominate National Games pool
国内英语资讯:Top legislator stresses socialist rule of law with Chinese characteristics
澳大利亚最高法院驳回对同性婚姻投票的挑战
国际英语资讯:Military action not first choice on Korean Peninsula nuclear issue: Trump
国内英语资讯:China marks centenary of former senior official
国内英语资讯:China further cuts red tape to improve business environment
国际英语资讯:U.S. accepts fact Syrias Assad winning and staying: ex-ambassador
飓风艾玛已造成至少7人丧生
体坛英语资讯:Zhu Ting leads China for 3-2 win over Brazil at FIVB World Grand Champions Cup
泰晤士高等教育发布世界大学排名 北大清华进前30
研究发现 在生活中遇到真爱的几率只有不到1%
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |