The unlimited use of cars may cause many problems. What are those problems? In order to reduce these problems, should people be discouraged from using cars?
翻译:
没有限制的汽车使用可能会导致许多问题。这些问题是什么呢?为了减少这些问题,人们是否该被劝阻不要用车?
抛砖:
无限制地汽车使用可能导致很多问题,比如制造汽车会消耗大量金属,使用汽车会浪费大量能源,还有汽车引发的大量交通事故,更别提因为交通堵塞浪费的大量时间和燃料。此外,人们容易因为开车而忽视了锻炼,产生肥胖和很多其它病症。
人们应当被阻止过度使用汽车,这样可以节约金属,降低能耗。更重要的是,可以减少人们因使用汽车而产生的各种疾病。在一些国家里,政府官员都被鼓励骑车上班,即环保,又锻炼身体,益处很多。
英语资讯标题翻译技巧简析-英语点津
“一群”的多种译法
商标妙译举隅-英语点津
由 I chocolate you!想到的
聊聊“蹩脚英语”-英语点津
“皮包骨头”怎么译?
Easy Street的翻译-英语点津
沟通文化差异,巧译汉英习语
谈谈专业翻译-英语点津
口译中如何弥补中英文化的差异(通讯员供稿)
“吃”的各种翻译
看看我翻译的中国菜名-英语点津
“水”的译法(通讯员供稿)
到底有多少人同意?-英语点津
趣翻Kill
发展就是develop?
“欢迎”的尴尬(通讯员稿)
与Greek有关的用语翻译?(通讯员稿)
MacDonald's 翻译成“麦当劳”为什么好?
翻译:专业文章不专业-英语点津
从“和尚打伞,无法无天”说起
状语从句的句型结构转换(通讯员供稿)
“泡沫”的翻译种种-英语点津
“乌黑的”如何译?-英语点津
益简?益繁?
“关键时刻”的巧妙译法
“花枝招展”怎么翻
英语中不“吃醋”-英语点津
“砸锅”怎么说
“眼科医院”应该怎么译?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |