【导语】鹅妈妈童谣(Mother Goose)是英国民间童谣集,这些民间童谣在英国流传时间相当久,有的长达数百年,总数约有八百多首,内容典雅,有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等,是英、美人士从孩童时代就耳熟能详的儿歌。
ROCK-A-BYE, BABY
摇篮摇啊摇,宝贝儿
Rock-a-bye, baby, thy cradle is green
摇啊摇摇篮,宝贝儿,摇篮是绿色的
Fathers a nobleman, mothers a queen
爸爸是贵族,妈妈是王后
And Bettys a lady, and wears a gold ring
贝蒂是位女士,带着金戒指
And Johnnys a drummer, and drums for the king
约翰是个鼓手,专门为国王打鼓
鹅妈妈童谣的创作方法是其他国家传到英国的。当中包含的民间故事在1697年被叫做母亲鹅的故事,且出现在短的吹牛大话或故事中。这些故事在1729年被转变为英国语。但是在那之后不久,当约翰(可以称得上是鹅妈妈童谣的创作人)和他的公司已经发现出版这种书是有利润的时候,他们决定出版收录这些传统诗的书。他们给鹅妈妈童谣的曲子起一些适当而又无意义的名字。这个1791年的Newbery(约翰的姓)版本是最早的《鹅妈妈童谣》,也是世界最早的儿歌集。它包含了五十二首诗,和每首以一个例子说明。
一周热词榜(1.27-2.2)
All hat and no cattle?
国际英语资讯:Russia celebrates Battle of Stalingrad
体坛英语资讯:Luis Suarez: This is my World Cup
体坛英语资讯:Monaco, PSG replicate French League Cup final
为什么狗爱吃便,原因震惊到我了
国内英语资讯:Hong Kong ranks worlds freest economy for 24th straight year
国内英语资讯:Sino-Estonian ties developing with great potential: ambassador
与“狗”有关的英语常用同义词
调价or涨价的英文怎么说?
国际英语资讯:Brazilian court returns passport to ex-President Lula
体坛英语资讯:Trump announces presidential delegation to PyeongChang Winter Olympics
为什么你说话没人听?无非就是犯了这七个毛病!
体坛英语资讯:Britains biggest Winter Olympic squad set to make history
国内英语资讯:Xi extends Spring Festival greetings to veterans
体坛英语资讯:Udinese agree deal for Brazilian striker Vizeu - reports
体坛英语资讯:Kosovo international Milot Rashica joins Bremen
The Lively Park 热闹的公园
体坛英语资讯:Gabigol admits mistakes in Europe, eyes Brazil recall
美国最让英国人惊讶的是啥?
美文赏析:只有疯狂的人才能改变世界
体坛英语资讯:Athletic Club Bilbao pay club record 32 million euros for Inigo Martinez
国际英语资讯:S. Sudan recalls its ambassador to U.S.
密歇根州政府为什么要给一条狗发失业救济金
猫生艰难!英国外交部捕鼠官被“制裁”,或因工作效率变低
国际英语资讯:Palestine urges U.S. to end use of blackmail, distortion
国际英语资讯:Kurdish-led forces vow to foil Turkish campaign in Syrias Afrin
国内英语资讯:Feature: Chinese drum art troupe enthralls Bangladeshis, enhances cultural ties
国内英语资讯:Across China: Village museums built to preserve histories, nostalgia
巴基斯坦对白宫有关避风港的评论表示关切
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |