The following appeared as part of a recommendation by one of the directors of the Beta Company.
The Alpha Company has just reduced its workforce by laying off fifteen percent of its employees in all divisions and at all levels, and it is encouraging early retirement for other employees. As you know, the Beta Company manufactures some products similar to Alphas, but our profits have fallen over the last few years. To improve Betas competitive position, we should try to hire a significant number of Alphas former workers, since these experienced workers can provide valuable information about Alphas successful methods, will require little training, and will be particularly motivated to compete against Alpha.
Discuss how well reasoned... etc.
A director of Beta Company suggests that Beta can improve its competitive position by hiring a significant number of former Alpha Company employees who have recently retired or been laid off. The directors reasoning is that because Alpha manufactures some products similar to Betas, former Alpha employees would be experienced and need little training, could provide valuable information about Alphas successful methods, and would be particularly motivated to compete against Alpha. The directors argument is problematic in several respects.
First of all, the argument presupposes that Alphas methods are successful. This is not necessarily the case. To the contrary, the fact that Alpha has laid off 15 percent of its employees in every division and at every level suggests that Alphas methods may have been unsuccessful and that downsizing was necessary for the company to minimize financial losses.
Secondly, the director assumes that the former Alpha employees hired by Beta will be well-trained and valuable. During a typical lay-off, however, the best and most experienced employees are typically the last to be laid off. By following the directors advice, Beta would probably be hiring Alphas least efficient and least experienced employeesthat is, those who would be least valuable to Beta.
Thirdly, the author assumes that Alpha and Beta are sufficiently similar so that former Alpha employees could provide special value for Beta. However, we are informed only that Beta manufactures some products similar to Alphas. It is possible that former Alpha employees have experience with only a small segment of Betas product line, and thus have little inside information of any value to Beta.
Finally, the claim that former Alpha employees would be motivated to compete against Alpha is partially unwarranted. While many of those who were laid off may be so motivated, those who retired early from Alpha probably departed on good terms with Alpha, and would in any event be unmotivated to reenter the work force.
In conclusion, the argument fails to provide key facts needed to assess it. To better evaluate the directors suggestion, we would need more information about why Alpha reduced its work force, what type of workers left Alpha and under what circumstances, and how similar Alphas range of products is to Betas.
2015年6月英语四级翻译习题及参考译文:送礼
2015年6月英语四级翻译习题及参考译文:七夕节
2015年英语四级不定式翻译练习
2015年6月四级翻译备考专项练习汇总
2012年6月英语六级考试翻译试题
2012年12月英语六级翻译练习与解析(3)
2012年英语六级考试翻译冲刺专项训练(1)
分享2012年6月英语六级翻译答案
2015年英语四级动名词翻译练习
2015年英语四级名词从句翻译练习
2015年6月英语四级翻译预测题及译文汇总
2015年6月英语四级翻译预测题及译文:毛笔
2012年12月英语六级翻译练习与解析(2)
2012年12月英语六级考试翻译练习(1)
四级翻译最新预测(下)
2015年英语四级非谓语动词翻译练习
2015年6月英语四级翻译练习及解析:城市化
2015大学英语六级翻译题型策略
2015四级翻译专项练习汇总
2011年12月大学英语六级翻译题
2015年6月英语四级翻译习题及参考译文:茶文化
2015年6月英语四级翻译习题及参考译文:腊八节
2015年6月英语四级考试翻译预测题及译文:家庭暴力
2012年12月英语六级考试翻译练习(6)
2011年12月英语六级考试翻译答案
2015年英语四级虚拟语气翻译练习
2015年6月英语四级翻译备考专项练习:改革开放
2012年12月大学英语CET6级翻译练习2
2015年6月英语四级考试翻译预测题及译文:留守儿童
2012年12月大学英语CET6级翻译练习1
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |