生活哲理:生活就像自助餐 需要自己去追求
A friend’s grandfather came to America from Eastern Europe.After settling down at Ellis Island.he went into a cafeteria in lower Manhattan to get something to eat.He sat down at an empty table and waited for someone to take his order.
一个朋友的祖父从东欧到美国来。在埃利斯岛安顿下来后。他去下曼哈顿的一家自助餐厅吃饭。他在一张空桌子边坐下,等待侍者拿来菜单。
Of course nobody did.Finally, a woman with a tray full of food sat down opposite him and informed him how a cafeteria worked.
没有人来招呼他。最后,一位女士拿着满满一托盘食物走过来坐在他对面并告诉他自助餐厅怎样进餐的。
"Start out at that end," she said. "Just go along the line and pick out what you want. At the other end they’ll tell you how much you have to pay."
她说:“出去排队等,到你的时候点你想要的东西,餐厅服务生会告诉你该付多少钱。
"I soon learned that's how everything works in America," the grandfather told a friend.
他对一个朋友说:“接着我很快了解到这就是美国人的工作方式。
"Life's a cafeteria here.
生活就像自助餐。
You can get anything you want as long as you are willing to pay the price.You can even get success.
你可以去要你想要的任何东西,只要你能付得起他们的价格。你也可以想要成功。
But you'll never get it if you wait for someone to bring it to you.
但是如果你什么都不做等着别人能把它送到你身边的话是永远都不可能得到的。
You have to get up and get it yourself."
你必须主动出击,自己去追求它。
(编辑:薛琳)
最适合理科生和工科生的好工作TOP 10 !
2017年高考英语二轮专题复习命题预测83
国际英语资讯:Britain, EU can get Brexit deal that works for both sides: foreign secretary
2017年高考英语二轮专题复习命题预测93
2017年高考英语二轮专题复习命题预测94
2017年高考英语二轮专题复习命题预测87
2017年高考英语二轮专题复习命题预测49
国际英语资讯:Xi, Trump pledge to expand win-win cooperation, manage differences
英语美文:贫穷或富有?只是个视角问题
2017年高考英语二轮专题复习命题预测86
外媒看中国:中国最值钱的品牌们,腾讯第一
国内英语资讯:Xi, Trump pledge to expand mutually beneficial cooperation, manage differences
国内英语资讯:Myanmar president pledges efforts in Belt and Road Initiative
Filtering sea water and bike scheme in China 过滤海水、中国自行车租赁计划
2017年高考英语二轮专题复习命题预测79
2017年高考英语二轮专题复习命题预测89
国内英语资讯:Xi returns after visit to Finland, meeting with Trump in Florida
2017年高考英语二轮专题复习命题预测80
2017年高考英语二轮专题复习命题预测82
伊万卡花1100美元剪了个头,真没看出哪剪了
2017年高考英语二轮专题复习命题预测95
常看色情影片 男性易对恋爱关系不满足
2017年高考英语二轮专题复习命题预测84
Bugs for lunch? 昆虫大餐
国际英语资讯:S.Korean presidential rivals having close race 1 month before election
美政府共向恐怖主义受害者支付数亿美元赔偿
悲剧! 父子起冲突 儿子倒在父亲刀下!
国内英语资讯:Chinese vice premier meets Thai princess
《神奇动物在哪里》电影精讲(视频)
2017年高考英语二轮专题复习命题预测91
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |