我们稍微留心一下就会发现,尽管汉字和英语单词是两种截然不同的语言文字,但它们有着共同的表现形式:汉语拼音字母与英文字母同形。这就使得某些汉字的拼音字母组合与一些英语单词的英文字母组合恰好相同。
对于常用的汉字,我们已基本上烂熟于心,若利用汉语拼音为中介与英语单词进行奇特联想,就能既快又牢地记住英语单词。我们都知道,汉语里有异音异义的同形字,英语里有异音异义的同形词,而我们这里采用的可以说是一种特殊的 汉英同形字词记忆法。在此,我们将汉语拼音比作梯子,记住了单词喻为上楼,故称为借梯上楼法。
1. ban n. 禁令,禁止
〔颁〈ban〉布禁令〕
2. die v. 死,死亡
〔谍〈die〉报工作危险,多是九死一生〕
3. hang vi. 悬挂,吊着
〔吊着嗓子,引吭〈hang〉高歌〕
4. pin n. 别针,针饰
〔针饰是精品〈pin〉〕
5. song n. 歌曲,歌声
〔送〈song〉你一首歌〕
二十年后,他还记得我
国际英语资讯:Portugual welcomes UNESCOs decision to inscribe two of its sites on World Heritage List
男人的哭泣方式:Non-crying cry
专家称左撇子个人能力强 团队意识差
10种最酷和5种最糟糕的父亲节礼物
阿根廷培育转基因奶牛 能产人奶
国际英语资讯:U.S.-led airstrike kills 3 IS militants in northern Iraq
耐克的新鞋子在外网火了,因为真的很雷人……
莫斯科街头将装“反恐”公厕
关于苹果和乔布斯的十点疑惑
英国每5分钟新增一名糖尿病患者
骆驼过多成负担 澳议员呼吁“杀骆驼救地球”
伦敦奥运火炬揭晓 遭网民讥讽
揭秘:世界上最难翻译的二十个词!
每天喝一瓶可乐.你的身体变成会怎样?
这种小零食在中国烂大街,在日本却有奇效?!
地铁中形形色色的搞怪份子
冼星海诞辰106周年纪念:追忆大师生平
体坛英语资讯:Messi should take Argentina break: Kempes
调查:法国流行办公室恋情
芬兰外交部“桑拿外交”获肯定
令你受益终生的几句话
研究:食土有益肠胃健康
飞机上10款最酷的广告
7种简单的减压方式
出生月份影响健康 水瓶座宝宝易生病
女政治家提议男性需买“性奴”防通奸
英七成职员称自己被上司欺负
你后悔结婚吗?为什么?
国内英语资讯:UN official reiterates importance of coordinating African initiatives with BRI to spur infra
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |